Nothing new on autogyro front...
I'm still working as an interpreter, will have to do it for 2 more days. Funny thing is, there is another group of foreigners here, and they have a professional interpreter with them, so the guy I have to work with can actually compare and see how much I suck XD
And it's quite a lot, I can tell you - half of the time I don't even know what the technicians are talking about, and since this time the topic is maintenance, not construction, I can't just say 'attach this to that with screws' or something to the effect... Oh well, one thing for sure, after this, they won't be asking me to interpret ever again.
Oh well, have a friending meme.
~* We're Still on LJ! A Multi-Fandom Friending Meme *~
And it's quite a lot, I can tell you - half of the time I don't even know what the technicians are talking about, and since this time the topic is maintenance, not construction, I can't just say 'attach this to that with screws' or something to the effect... Oh well, one thing for sure, after this, they won't be asking me to interpret ever again.
Oh well, have a friending meme.
~* We're Still on LJ! A Multi-Fandom Friending Meme *~