Псалмы Давида, начало (синодальный перевод)

[dennett]

Comments

[meirbg]

Все - мои любимые. А почему именно эти?

[dennett]

эти отклоняются от стандартного течения псалма - обступили меня, твердыня моя, плохо мне, слушаюсь тебя, помоги мне, не оставь меня, порази их, утверди меня, пою тебя.

1 - совершенная формула - выучить наизусть - история дает много поводов к употреблению
2. простота и прямота сюжета. давид бежит от сына и поет псалом
3. господь дал им по зубам. в морду и по ланитам. счас как дам по ланитам.
4. обветшалое око
5. ритм рэпа в описании врага
6. меня этот кусок удивил еще в юности - он есть у меня в одном из рассказов
7. тает сердце внутри, счетность множества костей
8. любопытная просьба и ее мотивы
9. занятный голос со свойствами дефолианта и (забыл название средства)
10. расширение нечестивцев как вселенной - и где они - нет их...
11. весь экклезиаст, видимо это источник...

[viktor_raykin]

Невероятный текст! Каждый раз, как впервые...

[dennett]

эти места особенно трогают, песни

[endzweck]

Ох, славно, хороший слог, отвлекает от брани и суеты!

Вот это правдивые слова:
"Ибо псы окружили меня, скопище злых обступило меня, пронзили руки мои и ноги мои."

Да, руки мои и ноги мои.

[dennett]

Подлинно, совершенная суета - всякий человек живущий. Подлинно, человек ходит подобно призраку

[letny]

Спасибо, я жив.

[dennett]

А что у тебе происходит, отчего ты исчез? Если хочешь, напиши мне на емелю.