Промзона
В субботу выудил из почтового ящика суровое письмо от почты на трёх листах: мол, адресованная вам посылка не могла быть растаможена по причине отсуствия счёта или сведений о цене, поэтому мы вам её доставить не можем, а передаём в отделение таможни, где вы её можете в течение 14 дней растаможить, предъявив подтверждение оплаты, и забрать. Упс.
Таможня находится вот тут, в промзоне, и работает, как и положено суровому казённому учерждению, с 7:30 до 12. Так что я туда сегодня утречком и катнулся.
Места там унылые - промзона, в Германии это традиционно самая некрасивая местность, полная духа скоротечного временщичества. Там нет никакого немецкого украшательства и озеленения, здания могут быть чумазы и ободраны, а газоны зарасти трын-травой. В строениях времён послевоенного расцвета немецкой промышленности ютятся десятки и сотни фирмочек, среди которых заприметил даже контору, сдающую напрокат пивопед (или пивокат? пивоход?), то есть bierbike.
В таможне всё кончилось быстро и хорошо. Я ожидал два разных пакета из Китая, и, не зная какой именно из них застрял, отдал чиновнице распечатку пайпаловского счёта той покупки, приход которой, как я думал, был наиболее вероятен. Это оказалось правильным шагом, потому что пришёл на самом деле другой пакет, который как я думал пропал, и он был подороже (35 евро против 22). А таможенные сборы начинаются после 26 с копейками. По счастью, никто не стал заглядывать внутрь. Так что я так случайно избежал оплаты 7-8 евро сборов. В таможне (не очень большой офис на втором этаже занюханного здания) народу мало, обслуживание быстрое и незамороченное, хотя на вид действительно всё очень казённо. Выйдя, я решил глянуть, что там вокруг.
Парочку видов вокруг.
А вот на улице (Obere Austrasse):
Довольно ещё пристойные дома - уже под снос.
Кусочек старого складского здания справа красивый. Там вообще есть немного старой промархитектуры, она тоже мрачная, но куда более красиво сделанная. Дальше я проехал и посмотрел на немерянных размеров контейнерный терминал у Рейна:
Там этих кранов 5 штук, и с другой стороны ещё какие-то виднеются. Тут же начинается территория Erdal, традицонного производителя обувной косметики и вообще бытовой химии. Я его продукцию даже в Украине видел, причём обширно представленную.
У Эрдаля там ещё наверху есть скульптура ихнего маскота - царевны-лягушки, но она лицом к Рейну и вокруг всё заставлено зданиями, так что только вот так:
А вот задний выход с территории Schott, производителя высокотехнологичного стекла с мировым именем:
Я недавно удивился, оказывается Schott это фирма-сестра Carl Zeiss, то есть у них один и тот же владелец (Carl-Zeiss-Stiftung). И обе эти фирмы после Войны, при выводе американских войск из советской зоны, удрали из Йены, Schott в Майнц, Zeiss в Оберкохен. В последнее время Schott расцвёл, на ниве бума солнечных батарей, как мне кажется. В то же время, бизнес по производству лабораторного стекла, которым Schott очень славился, они продали несколько лет назад. Вот ещё, их старый и новый (справа) головной офис.
Фотографировать плохо, дымка жары всё ослепляет...
P.S. Как оказалось, этот пакет стал первым, который таможня вскрыла. Вопреки моим ожиданиям, таможенная декларация (с объявленной ценой в 10 долларов) была на месте, но, видать, таможня пакет вскрыла и решила, как я думаю, что декларации верить не следует.
Интересно, оказалось можно отследить этот сегодняшний пакетик (как пишет продавец "China post registered airmail"):
http://www.espeedpost.com/
2011-08-03 22:02:17 Electronic Information added by sender
2011-08-03 22:02:33 Electronic Information confirmed by sender
2011-08-04 17:33:36 Arrived at Espeed Post
2011-08-04 22:52:02 Being processed by Espeed Post
2011-08-05 20:22:29 Posted through Swiss Post
http://www.swisspost.com/
05.08.2011 15:18 Fri Mailed Swiss Post SINGAPORE
05.08.2011 15:18 Fri Arrival at border point of origin country Swiss Post SINGAPORE
06.08.2011 17:18 Sat Departed transit country Swiss Post SINGAPORE
06.08.2011 17:19 Sat Departure from border point of origin country Swiss Post SINGAPORE
11.08.2011 09:07 Thu Mailed 8059 Zürich 59 Ausland
12.08.2011 15:40 Fri Arrival at border point of origin country CH-8010 Zürich 1
12.08.2011 15:40 Fri Departure from border point of origin country CH-8010 Zürich 1
15.08.2011 17:37 Mon Arrival at border point of destination country DESPEA
16.08.2011 14:39 Tue Handed to customs DESPEA
16.08.2011 14:39 Tue Released by customs DE
16.08.2011 18:44 Tue Delivery attempt FZ55
DESPEA - это Internationale Frachtstation Deutsche Post DHL, Speyer.
FZ55 это Frachtpostzentrum 55, Saulheim, через него идут все пакеты DHL/Deutsche Post сюда.
Видно, что отправителя до Сингапура пакетик добрался на послезавтра, на следующий день отправился в Европу и через 5 дней нарисовался в Цюрихе, откуда ещё через пять дней попал через Шпайер в Заульхайм, и был бы доставлен в целом весьма быстро, если бы не таможня. Интересно, что это очень часто наблюдается, что послания из Китая идут через Швайц.
Таможня находится вот тут, в промзоне, и работает, как и положено суровому казённому учерждению, с 7:30 до 12. Так что я туда сегодня утречком и катнулся.
Места там унылые - промзона, в Германии это традиционно самая некрасивая местность, полная духа скоротечного временщичества. Там нет никакого немецкого украшательства и озеленения, здания могут быть чумазы и ободраны, а газоны зарасти трын-травой. В строениях времён послевоенного расцвета немецкой промышленности ютятся десятки и сотни фирмочек, среди которых заприметил даже контору, сдающую напрокат пивопед (или пивокат? пивоход?), то есть bierbike.
В таможне всё кончилось быстро и хорошо. Я ожидал два разных пакета из Китая, и, не зная какой именно из них застрял, отдал чиновнице распечатку пайпаловского счёта той покупки, приход которой, как я думал, был наиболее вероятен. Это оказалось правильным шагом, потому что пришёл на самом деле другой пакет, который как я думал пропал, и он был подороже (35 евро против 22). А таможенные сборы начинаются после 26 с копейками. По счастью, никто не стал заглядывать внутрь. Так что я так случайно избежал оплаты 7-8 евро сборов. В таможне (не очень большой офис на втором этаже занюханного здания) народу мало, обслуживание быстрое и незамороченное, хотя на вид действительно всё очень казённо. Выйдя, я решил глянуть, что там вокруг.
Парочку видов вокруг.
А вот на улице (Obere Austrasse):
Довольно ещё пристойные дома - уже под снос.
Кусочек старого складского здания справа красивый. Там вообще есть немного старой промархитектуры, она тоже мрачная, но куда более красиво сделанная. Дальше я проехал и посмотрел на немерянных размеров контейнерный терминал у Рейна:
Там этих кранов 5 штук, и с другой стороны ещё какие-то виднеются. Тут же начинается территория Erdal, традицонного производителя обувной косметики и вообще бытовой химии. Я его продукцию даже в Украине видел, причём обширно представленную.
У Эрдаля там ещё наверху есть скульптура ихнего маскота - царевны-лягушки, но она лицом к Рейну и вокруг всё заставлено зданиями, так что только вот так:
А вот задний выход с территории Schott, производителя высокотехнологичного стекла с мировым именем:
Я недавно удивился, оказывается Schott это фирма-сестра Carl Zeiss, то есть у них один и тот же владелец (Carl-Zeiss-Stiftung). И обе эти фирмы после Войны, при выводе американских войск из советской зоны, удрали из Йены, Schott в Майнц, Zeiss в Оберкохен. В последнее время Schott расцвёл, на ниве бума солнечных батарей, как мне кажется. В то же время, бизнес по производству лабораторного стекла, которым Schott очень славился, они продали несколько лет назад. Вот ещё, их старый и новый (справа) головной офис.
Фотографировать плохо, дымка жары всё ослепляет...
P.S. Как оказалось, этот пакет стал первым, который таможня вскрыла. Вопреки моим ожиданиям, таможенная декларация (с объявленной ценой в 10 долларов) была на месте, но, видать, таможня пакет вскрыла и решила, как я думаю, что декларации верить не следует.
Интересно, оказалось можно отследить этот сегодняшний пакетик (как пишет продавец "China post registered airmail"):
http://www.espeedpost.com/
2011-08-03 22:02:17 Electronic Information added by sender
2011-08-03 22:02:33 Electronic Information confirmed by sender
2011-08-04 17:33:36 Arrived at Espeed Post
2011-08-04 22:52:02 Being processed by Espeed Post
2011-08-05 20:22:29 Posted through Swiss Post
http://www.swisspost.com/
05.08.2011 15:18 Fri Mailed Swiss Post SINGAPORE
05.08.2011 15:18 Fri Arrival at border point of origin country Swiss Post SINGAPORE
06.08.2011 17:18 Sat Departed transit country Swiss Post SINGAPORE
06.08.2011 17:19 Sat Departure from border point of origin country Swiss Post SINGAPORE
11.08.2011 09:07 Thu Mailed 8059 Zürich 59 Ausland
12.08.2011 15:40 Fri Arrival at border point of origin country CH-8010 Zürich 1
12.08.2011 15:40 Fri Departure from border point of origin country CH-8010 Zürich 1
15.08.2011 17:37 Mon Arrival at border point of destination country DESPEA
16.08.2011 14:39 Tue Handed to customs DESPEA
16.08.2011 14:39 Tue Released by customs DE
16.08.2011 18:44 Tue Delivery attempt FZ55
DESPEA - это Internationale Frachtstation Deutsche Post DHL, Speyer.
FZ55 это Frachtpostzentrum 55, Saulheim, через него идут все пакеты DHL/Deutsche Post сюда.
Видно, что отправителя до Сингапура пакетик добрался на послезавтра, на следующий день отправился в Европу и через 5 дней нарисовался в Цюрихе, откуда ещё через пять дней попал через Шпайер в Заульхайм, и был бы доставлен в целом весьма быстро, если бы не таможня. Интересно, что это очень часто наблюдается, что послания из Китая идут через Швайц.