Ключевое слово - прагматизм
Разработка и утверждение бюджета заняли столько времени, что на ЖЖ его просто не хватило. Теперь постараюсь оживить дневник. На съезде партии меня выбрали в состав правления. В канун съезда в газете "Kesknädal" была опубликована моя статья на эстонском языке Pragmatism on võtmesõna. В интернете её можно прочесть здесь Ниже перевод на русский язык.
Ключевое слово - прагматизм
Я не буду притворяться, что мой личный результат на последних местных выборах - третий по Таллинну и по стране - стал для меня приятной неожиданностью. Я предполагал, что меня поддержат, но не думал, что жители района Пыхья-Таллинн будут столь активно голосовать за меня - всего 6640 избирателей. Ещё раз большое спасибо!
Основательно проанализировав результаты голосования, я сделал для себя вывод, что решающим фактором стала вовсе не национальная принадлежность, а проделанная в горуправе работа. В качестве вице-мэра я отвечаю за сферу коммунального хозяйства и окружающую среду. Дороги, улицы, парки, зелёные зоны и игровые площадки строятся не только для эстонцев или для русских, но для всех жителей и гостей города.
Центристская партия практически единственная в политическом спектре страны, за кого голосуют как эстонцы, так и русские. Я не вижу в этом особенного феномена - ведь Таллинн город многонациональный. В своей политике мы исходим из потребностей всех жителей, независимо от их национальной принадлежности и языка. Этим и объясняется наша широкая поддержка. Делать ставку в местной политике на национальный фактор - бесперспективно. Опыт последних 10 лет это подтвердил. С другой стороны, мы всегда с пониманием относимся к потребностям различных национальных групп.
Почему же столь много неэстонцев нас поддерживают? Мы - народная партия. И не только на словах, но и в делах. Мы свободны от национальных предрассудков и не страдаем от навязчивых исторических фобий. В нашей партии найдётся место каждому, кто хочет сделать свой вклад в развитие общества и всей страны. Пока правительство только говорит о бутафорской интеграции, в нашей партии она происходит реально и эффективно. В совместном достижении общих целей эстонцы и русские учатся лучше понимать друг друга. Это относится и к освоению государственного языка. Я утверждаю это по своему опыту и опыту моих друзей и знакомых.
Правые партии и обслуживающие их СМИ пробуют прикрепить нам ярлык «русской партии». Я уверен, что они это делают из зависти! Только сейчас они начинают осознавать, насколько важна поддержка русскоязычного избирателя. Несмотря на это, Союз Отечества и Рес Публики и Партия реформ панически боятся всё возрастающего влияния русского электората и пытаются всячески этому препятствовать. Например, в Рийгикогу неуклонно блокируются предложения, которые облегчили бы требования к получению гражданства. Они понимают, что если пойдут на это, то соотношение сил в Рийгикогу будет совсем иным.
То, что в эстонском обществе есть политическая сила, которая в состоянии консолидировать эстонцев и русских, играет важную роль, особенно в период после «бронзовой ночи». Благодаря этому раскол, возникший в обществе из-за безответственной политики правительства, не ушёл вглубь и не принял масштабы необратимой катастрофы. Всё больше жителей Эстонии, вне зависимости от их национальности, понимают, что политика нынешнего правительства губительна для страны и народа. Во имя фетишированного перехода на евро в жертву приносится всё, что можно, а безработице позволяют расти в ускоренном темпе, при этом единственным выходом из кризиса видят, в основном, в урезаниях и сокращении доходной базы самоуправлений.
В Таллинне мы получили абсолютное большинство, что позволило бы нам руководить городом и в одиночку, но мы всё же образовали коалицию с Социал-демократической партией, и её председатель Юри Пихл теперь вице-мэр. Не буду повторяться, почему была создана коалиция, так как об этом уже много говорилось. Хочу подчеркнуть, что пребывание у власти в блистательном одиночестве не будет для нас лучшим вариантом. После парламентских выборов 2011 года нам нужно будет искать партнёров по коалиции. С социалдемократами нас связывает близость и схожесть политических взглядов. Я рад, что после многих лет пребывания в тени правых партий соцдемы поняли: лучшим выражением своей политики, соответствующим чаяниям своих избирателей, будет для них пребывание в лево-центристском политическом спектре.
То, что их шаг был правильным, подтверждают и результаты проведённого по заказу Национального теле-радиовещания последнего опроса, который показал рост популярности СДПЭ. Столичную коалицию можно рассматривать как создание новой политической силы, которая в состоянии изменить расстановку сил на Вышгороде.
В последнее время меня часто спрашивают, как относятся русскоязычные избиратели Центристской партии к тому, что министр внутренних дел во время «бронзовой ночи» Юри Пихл теперь стал партнёром по коалиции. Я считаю, что те, кто задаёт такой вопрос, недооценивают наших избирателей и сторонников. Большинство из них относятся к этому с пониманием. Во-первых, никто и ничего не забыл. Я лично не могу забыть те дни хотя бы потому, что это были мои первые дни работы в горуправе. Я должен был сразу же приступить к организации очистки и уборки городских улиц.
Но мы должны иметь в виду, что реальная политика должна быть свободной от эмоций. Если мы дадим волю чувствам, то не сможем достичь поставленных целей. Нужно поступать прагматично и смотреть в будущее. Если нам удастся закрепиться и на Вышгороде, то уже не возникнут такие ситуации, которые привели к событиям весны 2007 года. Это понимают и наши избиратели, и русские, и эстонцы. И это придаёт мне чувство уверенности в том, что все вместе мы обеспечим себе победу на выборах в Рийгикогу в марте 2011 года.
Ключевое слово - прагматизм
Я не буду притворяться, что мой личный результат на последних местных выборах - третий по Таллинну и по стране - стал для меня приятной неожиданностью. Я предполагал, что меня поддержат, но не думал, что жители района Пыхья-Таллинн будут столь активно голосовать за меня - всего 6640 избирателей. Ещё раз большое спасибо!
Основательно проанализировав результаты голосования, я сделал для себя вывод, что решающим фактором стала вовсе не национальная принадлежность, а проделанная в горуправе работа. В качестве вице-мэра я отвечаю за сферу коммунального хозяйства и окружающую среду. Дороги, улицы, парки, зелёные зоны и игровые площадки строятся не только для эстонцев или для русских, но для всех жителей и гостей города.
Центристская партия практически единственная в политическом спектре страны, за кого голосуют как эстонцы, так и русские. Я не вижу в этом особенного феномена - ведь Таллинн город многонациональный. В своей политике мы исходим из потребностей всех жителей, независимо от их национальной принадлежности и языка. Этим и объясняется наша широкая поддержка. Делать ставку в местной политике на национальный фактор - бесперспективно. Опыт последних 10 лет это подтвердил. С другой стороны, мы всегда с пониманием относимся к потребностям различных национальных групп.
Почему же столь много неэстонцев нас поддерживают? Мы - народная партия. И не только на словах, но и в делах. Мы свободны от национальных предрассудков и не страдаем от навязчивых исторических фобий. В нашей партии найдётся место каждому, кто хочет сделать свой вклад в развитие общества и всей страны. Пока правительство только говорит о бутафорской интеграции, в нашей партии она происходит реально и эффективно. В совместном достижении общих целей эстонцы и русские учатся лучше понимать друг друга. Это относится и к освоению государственного языка. Я утверждаю это по своему опыту и опыту моих друзей и знакомых.
Правые партии и обслуживающие их СМИ пробуют прикрепить нам ярлык «русской партии». Я уверен, что они это делают из зависти! Только сейчас они начинают осознавать, насколько важна поддержка русскоязычного избирателя. Несмотря на это, Союз Отечества и Рес Публики и Партия реформ панически боятся всё возрастающего влияния русского электората и пытаются всячески этому препятствовать. Например, в Рийгикогу неуклонно блокируются предложения, которые облегчили бы требования к получению гражданства. Они понимают, что если пойдут на это, то соотношение сил в Рийгикогу будет совсем иным.
То, что в эстонском обществе есть политическая сила, которая в состоянии консолидировать эстонцев и русских, играет важную роль, особенно в период после «бронзовой ночи». Благодаря этому раскол, возникший в обществе из-за безответственной политики правительства, не ушёл вглубь и не принял масштабы необратимой катастрофы. Всё больше жителей Эстонии, вне зависимости от их национальности, понимают, что политика нынешнего правительства губительна для страны и народа. Во имя фетишированного перехода на евро в жертву приносится всё, что можно, а безработице позволяют расти в ускоренном темпе, при этом единственным выходом из кризиса видят, в основном, в урезаниях и сокращении доходной базы самоуправлений.
В Таллинне мы получили абсолютное большинство, что позволило бы нам руководить городом и в одиночку, но мы всё же образовали коалицию с Социал-демократической партией, и её председатель Юри Пихл теперь вице-мэр. Не буду повторяться, почему была создана коалиция, так как об этом уже много говорилось. Хочу подчеркнуть, что пребывание у власти в блистательном одиночестве не будет для нас лучшим вариантом. После парламентских выборов 2011 года нам нужно будет искать партнёров по коалиции. С социалдемократами нас связывает близость и схожесть политических взглядов. Я рад, что после многих лет пребывания в тени правых партий соцдемы поняли: лучшим выражением своей политики, соответствующим чаяниям своих избирателей, будет для них пребывание в лево-центристском политическом спектре.
То, что их шаг был правильным, подтверждают и результаты проведённого по заказу Национального теле-радиовещания последнего опроса, который показал рост популярности СДПЭ. Столичную коалицию можно рассматривать как создание новой политической силы, которая в состоянии изменить расстановку сил на Вышгороде.
В последнее время меня часто спрашивают, как относятся русскоязычные избиратели Центристской партии к тому, что министр внутренних дел во время «бронзовой ночи» Юри Пихл теперь стал партнёром по коалиции. Я считаю, что те, кто задаёт такой вопрос, недооценивают наших избирателей и сторонников. Большинство из них относятся к этому с пониманием. Во-первых, никто и ничего не забыл. Я лично не могу забыть те дни хотя бы потому, что это были мои первые дни работы в горуправе. Я должен был сразу же приступить к организации очистки и уборки городских улиц.
Но мы должны иметь в виду, что реальная политика должна быть свободной от эмоций. Если мы дадим волю чувствам, то не сможем достичь поставленных целей. Нужно поступать прагматично и смотреть в будущее. Если нам удастся закрепиться и на Вышгороде, то уже не возникнут такие ситуации, которые привели к событиям весны 2007 года. Это понимают и наши избиратели, и русские, и эстонцы. И это придаёт мне чувство уверенности в том, что все вместе мы обеспечим себе победу на выборах в Рийгикогу в марте 2011 года.