арт-наив Марии Приймаченко
Этот пост навеян нашумевшей в Финляндии историей, когда
дизайнер известной финской компании Marimekko попалась на плагиате картины украинской художницы Марии Примаченко.
Известный рисунок на ткани «Метсявяки» (обитатели леса) финской компании Marimekko оказался плагиатом. Об этом в среду, 29 мая, пишет газета «Helsingin Sanomat».
Выяснилось, что автор «Метсявяки» Кристина Исола практически полностью скопировала работу украинской народной художницы Марии Примаченко «Крыса в пути».
В Marimekko шокированы разоблачением свое сотрудницы. Изображение «Метсявяки», в частности, широко использовалось в самолетах финской национальной авиакомпании Finnair.
По заявлению представителей руководства компании, полная ответственность за рисунок лежит на дизайнере, а Marimekko отвечает лишь за коммерческое использование изображения.
Дизайнер Кристина Исола пока не доступна для СМИ, сообщает Русская служба Yleisradio.
Этот рисунок широко использовали для постельного белья, для детской продукции и даже на фюзеляже самолёта финской национальной авиакомпании Finnair., который уже 6 лет летает с этой картиной.
Вот фрагмент картины, которую ипользовали, не изменив ни одной детали.
Плагиат обнаружили случайно, когда финский турист увидел репродукцию картины Примаченко и, привезя домой, сравнил с широко известным рисунком на ткани, выпускаемой в Финляндии. После этого он позвонил в редакцию газеты.
В музее, где хранятся работы Марии Примаченко, тоже шокированы этим фактом. Собственно, как и родственники художницы.
"Крыса в пути" (1963 г.)
Не было бы греха, если бы "Маримекко" призналась, что мотив для серии одежды "обитатели леса" был взят с полотна украинской художницы, ведь очень "текстильные" работы у Марии Приймаченко и они как раз в духе минимализма и примитивизма принятого у "Маримекко".
Сейчас многие производители обращаются за вдохновением к творчеству этой самобытной художницы, используют фрагменты ее картин для одежды, сувениров, игрушек...
Например, украинская фирма "Marcus"выпустила серию футболок выдающиеся художники мира, в том числе футболку по дизайну Марии Приймаченко.
Розовая обезьяна, зеленый слон, многочисленные львы с получеловеческим лицом - все они с картин Марии Приймаченко. Искусствоведы называют этот стиль - арт-наив. Художники же говорят: это просто море позитива и радости.
Всю жизнь эта женщина прожила в украинском селе под Киевом, однако ее талантом восхищались выдающиеся художники Пабло Пикассо и Марк Шагал. 2009 год ЮНЕСКО был объявлен в ее честь - простой украинской художницы Марии Приймаченко.
По одной из легенд из тех, которые ходят в актерских кругах, известный режиссер Лесь Курбас на репетициях показывал актерам картины Приймаченко, таким образом вдохновляя их на труд. Однако театроведы говорят, утверждать, что это было на самом деле, невозможно, никаких воспоминаний об этом не осталось.
Настоящих львов и слонов художница увидела впервые в 50 лет - в зоопарке. Но - говорят искусствоведы - таланта и фантазии самобытной художницы хватало, чтобы рисовать их по описаниям и рассказам. О Марии Приймаченко ходит много легенд. Говорят даже, что в Париже с ее выставки кто-то украл две картины. По слухам, это был сам Пабло Пикассо, так как ее произведения не продавались :))
Для художников и дизайнеров картины Приймаченко - неиссякаемый источник творческих идей и вдохновения.
Вот наглядные примеры:
1. Брошь и сумка по мотивам картины "Дикая овечка"
1 / 2
2. Игрушка по мотивам картины "Угроза войны"
3. Игрушка по мотивам работы "Коротконогий зверь"
4. Брошь "Дед" по мотивам картины "Три деда"
5. Комплект одежды
Как бы там ни было, а творчество помогло художнице выжить.
"Я рисую столько, сколько себя помню, - утверждает художница. - И все мои звери, и все мои птицы - из здешних лесов". И
Мария рассказывала: "Я моря любила, воду любила, хожу бережком на болоте, там жабка прыгает, там рыбка плавает. А я гусей пасу. Слышу: "чирк", - то крокодил чирикает под сороку. Гляжу - верба наклонилась, а на вербе - крокодил. А возле крокодила обезьянка, женка его. Он в норку, а она - на вербе. Вот как, когда за зверя замуж пойдешь: у него - свое, а у тебя - свое".
Творчество Марии Приймаченко заслуживает особого внимания. Отдельным постом покажу ее чудесные картины. Дождусь только нормальной скорости моего дачного интернета.
Продолжение здесь
здесь
и здесь
дизайнер известной финской компании Marimekko попалась на плагиате картины украинской художницы Марии Примаченко.
Известный рисунок на ткани «Метсявяки» (обитатели леса) финской компании Marimekko оказался плагиатом. Об этом в среду, 29 мая, пишет газета «Helsingin Sanomat».
Выяснилось, что автор «Метсявяки» Кристина Исола практически полностью скопировала работу украинской народной художницы Марии Примаченко «Крыса в пути».
В Marimekko шокированы разоблачением свое сотрудницы. Изображение «Метсявяки», в частности, широко использовалось в самолетах финской национальной авиакомпании Finnair.
По заявлению представителей руководства компании, полная ответственность за рисунок лежит на дизайнере, а Marimekko отвечает лишь за коммерческое использование изображения.
Дизайнер Кристина Исола пока не доступна для СМИ, сообщает Русская служба Yleisradio.
Этот рисунок широко использовали для постельного белья, для детской продукции и даже на фюзеляже самолёта финской национальной авиакомпании Finnair., который уже 6 лет летает с этой картиной.
Вот фрагмент картины, которую ипользовали, не изменив ни одной детали.
Плагиат обнаружили случайно, когда финский турист увидел репродукцию картины Примаченко и, привезя домой, сравнил с широко известным рисунком на ткани, выпускаемой в Финляндии. После этого он позвонил в редакцию газеты.
В музее, где хранятся работы Марии Примаченко, тоже шокированы этим фактом. Собственно, как и родственники художницы.
"Крыса в пути" (1963 г.)
Не было бы греха, если бы "Маримекко" призналась, что мотив для серии одежды "обитатели леса" был взят с полотна украинской художницы, ведь очень "текстильные" работы у Марии Приймаченко и они как раз в духе минимализма и примитивизма принятого у "Маримекко".
Сейчас многие производители обращаются за вдохновением к творчеству этой самобытной художницы, используют фрагменты ее картин для одежды, сувениров, игрушек...
Например, украинская фирма "Marcus"выпустила серию футболок выдающиеся художники мира, в том числе футболку по дизайну Марии Приймаченко.
Розовая обезьяна, зеленый слон, многочисленные львы с получеловеческим лицом - все они с картин Марии Приймаченко. Искусствоведы называют этот стиль - арт-наив. Художники же говорят: это просто море позитива и радости.
Всю жизнь эта женщина прожила в украинском селе под Киевом, однако ее талантом восхищались выдающиеся художники Пабло Пикассо и Марк Шагал. 2009 год ЮНЕСКО был объявлен в ее честь - простой украинской художницы Марии Приймаченко.
По одной из легенд из тех, которые ходят в актерских кругах, известный режиссер Лесь Курбас на репетициях показывал актерам картины Приймаченко, таким образом вдохновляя их на труд. Однако театроведы говорят, утверждать, что это было на самом деле, невозможно, никаких воспоминаний об этом не осталось.
Настоящих львов и слонов художница увидела впервые в 50 лет - в зоопарке. Но - говорят искусствоведы - таланта и фантазии самобытной художницы хватало, чтобы рисовать их по описаниям и рассказам. О Марии Приймаченко ходит много легенд. Говорят даже, что в Париже с ее выставки кто-то украл две картины. По слухам, это был сам Пабло Пикассо, так как ее произведения не продавались :))
Для художников и дизайнеров картины Приймаченко - неиссякаемый источник творческих идей и вдохновения.
Вот наглядные примеры:
1. Брошь и сумка по мотивам картины "Дикая овечка"
1 / 2
2. Игрушка по мотивам картины "Угроза войны"
3. Игрушка по мотивам работы "Коротконогий зверь"
4. Брошь "Дед" по мотивам картины "Три деда"
5. Комплект одежды
Как бы там ни было, а творчество помогло художнице выжить.
"Я рисую столько, сколько себя помню, - утверждает художница. - И все мои звери, и все мои птицы - из здешних лесов". И
Мария рассказывала: "Я моря любила, воду любила, хожу бережком на болоте, там жабка прыгает, там рыбка плавает. А я гусей пасу. Слышу: "чирк", - то крокодил чирикает под сороку. Гляжу - верба наклонилась, а на вербе - крокодил. А возле крокодила обезьянка, женка его. Он в норку, а она - на вербе. Вот как, когда за зверя замуж пойдешь: у него - свое, а у тебя - свое".
Творчество Марии Приймаченко заслуживает особого внимания. Отдельным постом покажу ее чудесные картины. Дождусь только нормальной скорости моего дачного интернета.
Продолжение здесь
здесь
и здесь