Приложение БААКФ. Г. Каттнер. "Приключения Пита Мэнкса"
Оригинал взят у buran54 в Приложение БААКФ. Г. Каттнер. "Приключения Пита Мэнкса"
Всем добрый день!
А также утро, вечер и ночь!
Всех с наступившим Новым Годом, Рождеством и грядущим Старым Новым Годом!
Я продолжаю работу над переводом "Библиотеки англо-американской классической фантастики".
Предлагаю вашему вниманию Приложение с очередным томиком Г. Каттнера "Приключения Пита Мэнкса". Часть этих рассказов выходила в изд. "Подсолнечник", но есть и новые что, в общем, составляет почти полностью серию.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ГЕНРИ КАТТНЕР и АРТУР БАРНС
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПИТА МЭНКСА
Составитель Андрей Бурцев
СОДЕРЖАНИЕ
Келвин Кент (Генри Каттнер и Артур Барнс). Пит Мэнкс. Римские каникулы
Roman Holiday, (Thrilling Wonder Stories, 1939, № 8 ), пер. Андрей Бурцев и Игорь Фудим
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Мир фараона
World's Faraoh, (Thrilling Wonder Stories, 1939, № 12 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Наука - это золото
Science is Golden, (Thrilling Wonder Stories, 1940, № 4 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Рыцарь должен пасть
Knight Must Fall, (Thrilling Wonder Stories, 1940 № 6), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Эпоха комедий
Comedy of Eras, (Thrilling Wonder Stories, 1940, № 9 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Человек в своем времени
Men About Time, (Thrilling Wonder Stories, 1940, № 10 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Артур Барнс). Пит Мэнкс. И за это воевали греки
The Greeks Had a War for It, (Thrilling Wonder Stories, 1941 № 1), пер. Андрей Бурцев и Игорь Фудим
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. В шкуре Геркулеса
Hercules Muscles In, (Thrilling Wonder Stories, 1941, № 2 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Дамочка с ядом
Dames is Poison, (Thrilling Wonder Stories, 1942, № 6 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Артур Барнс). Пит Мэнкс. Горе Багдада
Grief of Bagdad, (Thrilling Wonder Stories, 1943, № 6 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Артур Барнс). Пит Мэнкс. Шокируйте свою леди
Swing Your Lady, (Fantastic Story Magazine, 1955, Winter), пер. Андрей Бурцев
А.л. - 10, 57
Если у кого возникнут какие-либо вопросы, можете задавать их по ящику: andre1954@mail.ru
Удачи всем, друзья!
Подробнее о выпусках всех предыдущих томов можно посмотреть тут:
http://fantlab.ru/publisher5865
Всем добрый день!
А также утро, вечер и ночь!
Всех с наступившим Новым Годом, Рождеством и грядущим Старым Новым Годом!
Я продолжаю работу над переводом "Библиотеки англо-американской классической фантастики".
Предлагаю вашему вниманию Приложение с очередным томиком Г. Каттнера "Приключения Пита Мэнкса". Часть этих рассказов выходила в изд. "Подсолнечник", но есть и новые что, в общем, составляет почти полностью серию.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ГЕНРИ КАТТНЕР и АРТУР БАРНС
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПИТА МЭНКСА
Составитель Андрей Бурцев
СОДЕРЖАНИЕ
Келвин Кент (Генри Каттнер и Артур Барнс). Пит Мэнкс. Римские каникулы
Roman Holiday, (Thrilling Wonder Stories, 1939, № 8 ), пер. Андрей Бурцев и Игорь Фудим
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Мир фараона
World's Faraoh, (Thrilling Wonder Stories, 1939, № 12 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Наука - это золото
Science is Golden, (Thrilling Wonder Stories, 1940, № 4 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Рыцарь должен пасть
Knight Must Fall, (Thrilling Wonder Stories, 1940 № 6), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Эпоха комедий
Comedy of Eras, (Thrilling Wonder Stories, 1940, № 9 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Человек в своем времени
Men About Time, (Thrilling Wonder Stories, 1940, № 10 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Артур Барнс). Пит Мэнкс. И за это воевали греки
The Greeks Had a War for It, (Thrilling Wonder Stories, 1941 № 1), пер. Андрей Бурцев и Игорь Фудим
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. В шкуре Геркулеса
Hercules Muscles In, (Thrilling Wonder Stories, 1941, № 2 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Генри Каттнер). Пит Мэнкс. Дамочка с ядом
Dames is Poison, (Thrilling Wonder Stories, 1942, № 6 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Артур Барнс). Пит Мэнкс. Горе Багдада
Grief of Bagdad, (Thrilling Wonder Stories, 1943, № 6 ), пер. Андрей Бурцев
Келвин Кент (Артур Барнс). Пит Мэнкс. Шокируйте свою леди
Swing Your Lady, (Fantastic Story Magazine, 1955, Winter), пер. Андрей Бурцев
А.л. - 10, 57
Если у кого возникнут какие-либо вопросы, можете задавать их по ящику: andre1954@mail.ru
Удачи всем, друзья!
Подробнее о выпусках всех предыдущих томов можно посмотреть тут:
http://fantlab.ru/publisher5865