Гиперссылка как нарушение исключительных прав - позиции Португалии, Германии и GS Media
С точки зрения Португалии, лицо, которое делает произведение доступным публике напрямую, и кто, следовательно, осуществляет “акт сообщения” в смысле статьи 3(1) директивы 2001/29, является лицом, которое загружает произведение на сервер, с которого интернет пользователь может получить к нему доступ.
Поэтому создающий гиперссылку - кто только осуществляет вторичное и опосредованное “сообщение” - не является таким лицом, он всего лишь гарантирует, что “члены публики могут получить доступ к произведению из любого места и в любое время, по собственному индивидуальному выбору”. Действие, которое действительно предоставляет доступ к произведению, предпринимается лицом, которое осуществило первичное сообщение.
Позиция Португалии заключается в том, что если любое лицо, отличное от правообладателя, направляет посредством гиперссылки на веб-сайте, управляемым таким лицом, на другой веб-сайт, управляемым третьей стороны, и доступным широкой интернет публике, и на котором произведение было сделано доступным при наличии или отсутствии согласия правообладателя, не является “сообщением публике” в смысле статьи 3(1) директивы 2001/29.
поинтересоваться