Чудо из чудес
Чудо из чудес
Вихрем пронеслось по моему дому блондинистое чудо... Оно красиво, быстро, очень задорно говорит, совершенно по-детски улыбается, смотрит серьезными голубыми глазами, поправляя тонким девичьим пальчиком очки. А еще может уложить жирафа в холодильник. Это чудо зовется Аня, и Аня живет в соседней комнате. Она приехала ко мне погостить, прямиком из Германии. Нет, Аня не немка. По крайней мере по паспорту. Но русский она смешивает с немецким так же удачно, как тыкву с морковкой - доводя микс до однородной вкусной массы. Это, кстати, такой немецкий суп. Тыквенно-морковный.
Вообще, когда наступает утро, можно спокойно, сонно, - что закономерно для середины октября,- слоняться по квартире, медленно завтракать. Потом начинать медленно делать дела. Когда же наступает полдень, в доме происходит радужно-энергетический взрыв, и тут уж хочешь не хочешь, проснешься и с восторгом понаблюдаешь за явлением невиданного чуда на кухне. В основном это чудо питается хлебцами, овощами, и знаниями. Еще можно его подзарядить шутками да прибаутками, и тогда этот Зайчик Энейджайзер будет прыгать и и позитивить себя и других весь оставшийся день.
Аня очень ответственная. При необходимости, она может на время взять на себя (см. нем. übernehmen vt) роль заботливой мамы или старшей сестры. Иной раз вроде не справляешься, так Аня, без просьб, возьмет и поможет, и советом и делом.
Заботиться о ней нелегко, т.к. самостоятельность - это неотъемлемая черта Анюты. Но я пытаюсь. Иногда получается, иногда нет. А вообще лучше всего она принимает заботу, если погладить по макушке и заговорить про какие-нибудь глупости. Тогда она может отвлечься и забыть что она взрослая, сильная, и может сделать все сама. Так что есть всего 2 способа - хлебцы и по макушке. Совершенное верные. Тогда можно незаметно и помочь ей чем-нибудь. А так она сама 10 раз вам поможет и еще раз спросит, что еще может сделать. Конечно, если вы ее друг или около того.
Пора браться за дела. Зайчик энерджайзер притих у себя в комнате: значит, работает. Очередной сумасшедший перевод, который мне лично был бы не по зубам. Пора и мне браться за дела. Заканчиваю запись от 13 октября 2008 года. Ваша Оля.