Comments | deilf: (без темы)

deilf

(Untitled)

Sep 01, 2013 10:40

"...Я видел, как истинная свобода шла в одиночестве по улицам и останавливалась у дверей - просила приюта, но люди ее не пускали. Потом я видел, как распущенность двигалась с огромной свитой и люди называли ее свободой. Я видел религию, похороненную в книгах, и суеверие, занявшее ее место. Я видел, как человек облекал терпение в одежду трусости и ( Read more... )

Джебран

Leave a comment

Back to all threads

deilf September 1 2013, 22:02:07 UTC

val000 September 1 2013, 22:43:52 UTC

Вау! :)

Вы не против, если мы кое что будем перепечатывать в "Над суетой" со ссылкой на переводчика и на оригинальный пост?

deilf September 2 2013, 09:02:31 UTC

Да, конечно! Я буду только рад, если кому-то понадобятся мои переводы. Может быть кто-то вдохновится и сделает лучший перевод.

val000 September 2 2013, 13:32:06 UTC

А как там Вас называть? У Вас есть псевдоним?

deilf September 2 2013, 14:40:20 UTC

Deilf - это "дельфин" по ирландски ))

val000 September 2 2013, 15:27:18 UTC

Как Вас по-русски называть? Русскими буквами.

deilf September 2 2013, 17:36:24 UTC

А это обязательно? Если да, то придётся подумать над псевдонимом... Но тогда это надолго...

val000 September 2 2013, 18:29:52 UTC

Жду.

Back to all threads