Прогулка Берлин - Москва, август 1941-го
- Марта, я еду в советскую Россию, в Москву!
- О боже, Ганс, тебя отправляют на фронт?
- Не волнуйся, дорогая, это обычная командировка. Поговорю с советскими, погуляю по русской столице, может быть даже увижу Сталина. Обязательно привезу тебе русскую матрешку.
- Ганс, ты не в себе! Мы же захватили русские города, Германия воюет с Советским Союзом!
- Нет, Марта, эта война и захват - только для публики. Советы кричат, что мы - агрессоры, что мы начали войну, что мы - оккупанты, но посуди сама: по маршруту Берлин-Москва продаются билеты на самолет и поезд. Думаю, Гитлер и Сталин обо всем договорились, не иначе. Одному нужно немножко территории советской России, другому нужно немножко дойчмарок - возможно, Сталин неудачно сыграл в карты с друзьями по ссылке.
Если было бы по-другому, если бы была настоящая война и оккупация, если бы мы отрезали кусок советской России без разрешения, разве можно было бы в разгар военных действий любому желающему просто купить билет и уехать во враждующую страну?
Кстати, Марта, ты знаешь, что эшелоны и автоколонны идут из Германии в Советы и обратно? Торговля продолжается, значит войны нет.
- Ганс, значит вся истерия - всего лишь спектакль?
- Да, дорогая. Англичане в таком случае говорят "Шоу маст гоу он", а русские говорят "пипл хавает".
PS
- О боже, Ганс, тебя отправляют на фронт?
- Не волнуйся, дорогая, это обычная командировка. Поговорю с советскими, погуляю по русской столице, может быть даже увижу Сталина. Обязательно привезу тебе русскую матрешку.
- Ганс, ты не в себе! Мы же захватили русские города, Германия воюет с Советским Союзом!
- Нет, Марта, эта война и захват - только для публики. Советы кричат, что мы - агрессоры, что мы начали войну, что мы - оккупанты, но посуди сама: по маршруту Берлин-Москва продаются билеты на самолет и поезд. Думаю, Гитлер и Сталин обо всем договорились, не иначе. Одному нужно немножко территории советской России, другому нужно немножко дойчмарок - возможно, Сталин неудачно сыграл в карты с друзьями по ссылке.
Если было бы по-другому, если бы была настоящая война и оккупация, если бы мы отрезали кусок советской России без разрешения, разве можно было бы в разгар военных действий любому желающему просто купить билет и уехать во враждующую страну?
Кстати, Марта, ты знаешь, что эшелоны и автоколонны идут из Германии в Советы и обратно? Торговля продолжается, значит войны нет.
- Ганс, значит вся истерия - всего лишь спектакль?
- Да, дорогая. Англичане в таком случае говорят "Шоу маст гоу он", а русские говорят "пипл хавает".
PS