Оlimpiada и Sochi запрещены Законом
Вниманию иностранных болельщиков, прибывающих в Сочи!
Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от 16 декабря 2013 г. N 1156, средства зрительской поддержки спортсменов (плакаты, баннеры, флаги и пр.), должны иметь перевод на русский язык содержащихся в средствах поддержки слов и (или) выражений на государственных языках республик Российской Федерации и (или) иностранных языках, который заверяется в нотариальном порядке либо организатором официального спортивного соревнования.
Просьба заблаговременно обратиться к нотариусам г. Сочи для заверения иноязычных надписей.
Законодательство РФ не делает исключения ни для каких слов, в т.ч. Оlimpiada, Sochi, sport, Russia и имен спортсменов.
По окончании Олимпиады данная норма продолжит действовать, и посещение спортивных соревнований, например, в Чеченской республике с плакатами на чеченском языке также будет запрещено без нотариально заверенного перевода на русский.
Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от 16 декабря 2013 г. N 1156, средства зрительской поддержки спортсменов (плакаты, баннеры, флаги и пр.), должны иметь перевод на русский язык содержащихся в средствах поддержки слов и (или) выражений на государственных языках республик Российской Федерации и (или) иностранных языках, который заверяется в нотариальном порядке либо организатором официального спортивного соревнования.
Просьба заблаговременно обратиться к нотариусам г. Сочи для заверения иноязычных надписей.
Законодательство РФ не делает исключения ни для каких слов, в т.ч. Оlimpiada, Sochi, sport, Russia и имен спортсменов.
По окончании Олимпиады данная норма продолжит действовать, и посещение спортивных соревнований, например, в Чеченской республике с плакатами на чеченском языке также будет запрещено без нотариально заверенного перевода на русский.