1. Дэвид Коллинз
2. Кирилл Истомин
3. Аксель Вервордт
4. Карло Рампацци
5. Максим Лангуев
6. Анна Эрман
7. Келли Хоппен
8. Жан-Луи Денио
9. Ники Хэслем
10. Келли Уирстлер
11. Надежда и Гиви Ананьевы
12. Жак Гранж
13. Карина Задвина и Наталья Леонова
14. Анна Муравина и Лада Гусева
15. Альбина Назимова
16. Мартин Лоренс-Буллард
17. Ирина Глик
18. Уильям Даймонд и Энтони Баратта
19. Бенджамин Норьега-Ортис
20. Бюро Suite Home Interiors
Вот такая любопытная двадцатка. Я не осмелюсь судить об объективности этой оценки. Кого-то я давно знаю и горячо люблю, о ком-то слышу впервые.. К примеру, только сегодня открыла для себя декоратора-номер-один в нашем списке - Дэвида Коллинза. Благодаря чему, в сущности, и вышла на августовский номер журнала AD за 2010 год.
- Известный лондонский дизайнер гордится своими ирландскими корнями и каждый год напивается в День святого Патрика.
- Оформил большую часть мишленовских ресторанов Лондона, так что его всегда готовы накормить в любом из них бесплатно.
- В глубине души предпочитает общественные интереьры частным, потому что не очень любит бесконечные согласования с заказчиками.
- Считается самым коммерчески успешным дизайнером Англии.
- Однажды перед толпой фанатов рассказывал, как выбирал кровать для лондонского дома Мадонны.
- Каждые два года переделывает интерьер своей лондонской квартиры.
- На нашем интерьерном рынке Кирилл - агент американского влияния. Он выпускник нью-йоркской дизайнерской школы Parsons и десять лет проработал под началом Альбарта Хэдли.
- У Истомина иммунитет к пошлости. Его интерьеры могут быть роскошными и избыточными, но “византийства” в них не будет никогда.
- Кирилл знает о декоративном текстиле все. Любит комнаты-шкатулки. Найдет удачное применение даже ткани леопардовой расцветки.
- Любит вышибать клин клином: мрачные комнаты оформляет в темной гамме, а в маленьких использует крупные орнаменты.
- В интереьрах Истомина очень органично смотрятся собаки.
- Вервордт живет в собственном замке под антверпеном, но затворником его не назовешь: он публикует книги, устраивает выставки во время Веницианской биеннале и оформляет дома по всему миру.
- Начал торговать антиквариатом в четырнадцать лет - его первой удачной продажей были дедушкины часы.
- Один из его сыновей, Борис Вервордт, тоже стал декоратором и работает вместе с отцом.
- Девиз жизни Акселя: “Мода проходит, а вечные ценности остаются”.
- Много лет назад сделался буддистом, говорит, что восточные практики помогают ему правильно воспринимать пространственные законы.
- Уроженец швейцарской Асконы карло Рампацци получил сразу два диплома декоратора: в Париже и лугано. Впервые о нем заговориои в 1987 году, когда он создал одну из самых эксцентричных коллекций в истории фабрики Colombostile. В 2003 году вместе со скульптором Серджо Виллой основал компанию Carlo Rampazzi & Sergio Villa.
- Рампацци может прийти на вечерний прием в тапочках, может кресла оклеить ракушками и перьями, но при этом считает себя не эксцентриком, а просто немного непредсказуемым человеком.
- В большинстве своеих проектов использует мебель, которую сам же и придумал: всегда сочных оттенков, с неоновой подсветкой и большим количеством кожи, меха и позолоты.
- Уверен, что жизненные принципы любого человека можно изменить всего лишь при помощи правильно подобранного цвета.
- Окончил Государственный аграрный университет в Санкт-Петербурге и даже проработал несколько лет агрономом. Потом занялся ландшафтным дизайном, а в 1999 году основал компанию “Атмосфера”, в которую входят два магазина и дизайн-бюро.
- Первая декораторская работа - роспись стен в питерсом кафе, принадлежащем друзьям.
- Максим признается, что с опаской относится к экстравагантным пожеланиям, так как свой стиль считает спокойным и уютно-небрежным.
- Предметы для своих магазинов отбирает самостоятельно на блошиных рынках и в магазинчиках Англии, Франции и Марокко. Многие дизайнерские “штучки” находит на своей любимой выставке Maison & Object.
- Мастерская Анны называется “Comodita”, что в переводе с итальянского означает “удобство”, “комфорт”.
- Уверяет, что встречается с заказчиками только один раз, при знакомстве, и сразу все понимает. Остальное общение проходит по имейлу и телефону, но никто не жалуется.
- Недавно прониклась антиквариатом, хотя раньше признавала только современный дизайн.
- Часто радикально меняет первоначальный проект в процессе работы.
- Не уважает компьютер и для каждой своей работы делает горы акварельных эскизов.
- Золотоволосая английская красавица владеет дизайн-бюро, сетью интереьрных бутиков, пишет книги по дизайну, а заодно успевает ездить с лекциями по всему миру.
- Семь книг Келли Хоппен - это одновременно и исповеди дизайнера, и сборники советов начинающим декораторам. Один из них: “Не гонитесь за новинками. Лучше сберегите деньги на то, чего вам действительно не хватает”.
- Хоппен говорит, что на создание интерьера ее может вдохновить кожаный ремень, белая рубашка или просто приятный аромат.
- Проекты Хоппен немного похожи друг на друга: темные полы, плюшевые пастельные обивки, обилие светильников и непременная ширма из колец. судя по количеству заказов, этот набор можно считать универсальным.
- Окончив в 2000 году парижскую Школу Камондо, Жан-Луи поклялся себе, что скорее сядет на хлеб и воду, чем возьмется за неинтересный проект. За десять лет карьеры голодать ему еще не приходилось.
- Уверен, все самое интересное в архитектуре и искусстве случилось еще в глубокой древности. Не удивительно, что в его интерьерах сильно влияние неоклассицизма.
- Любит редкие и дорогие материалы: делает мебель из бронзы и пергамента, инкрустирует двери малахитом, облицовывает стены ванных перламутром.
- Среди заказчиков Денио много коллекционеров - он мастерски вписывает современное искусство в традиционный интерьер.
- С Хэслемом-декоратором может конкурировать только Хэслем - светский лев. Хотя до сих порони жили дружно: профессиональные достижения Ники объясняются не только его талантом, но и связями.
- Хэслем считает, что в современных интерьерах жить нельзя. Правда, классикой его работы тоже не назовешь - у декоратора своя трактовка исторических стилей.
- В 2009-м Хэслем по случаю семидесятилетия выпустил автобиографию Redeeming Features, но рассказал не столько о декорировании, сколько о своих романах с архитектором Филипом Джонсоном, фотографом Энтони Армстронгом-Джонсоном и другими известными персонажами. А про его интереьры можно почитать в книге Sheer Opulence.
- Среди русских клиентов Ники - Олег Дерипаска и Петр Авен.
- Если к вам на вечеринку пришел Ники Хэслем, считайте, что праздник удался. Правило работает и в отношении интерьеров, за которые он берется.
- Все разговоры о Келли начинаются не с ее интерьеров, а с ее внешности. Трудно поверить, что этой красотке из Беверли Хиллз уже за сорок, она мать двоих детей и за плечами у нее шестнадцать лет успешной карьеры.
- Келли сделала имя на дизайне гостиниц, а ее главный заказчик - муж, девелопер Брэд Кордэн. Впрочем, она оформляет и частные интерьеры.
- Уиртслер считается одним из лучших американских колористов и даже написала книгу о цвете в интерьере, которую назвала Hue.
- У Келли есть именные линии тканей, обоев, посуды и аксессуаров. Мебель на заказ она тоже делает.
- В сентябре 1994 года Келли была девушкой месяца журнала “плейбой”, а годом раньше работала ассистентом арт-директора на съемках фильма “так я женился на бывшей убийце”.
- Келли уверена, что главное в интереьре - это предметы искусства.
- Выпускники Строгановского училища, основатели дизайн-бюро N&G Ananiev Interiors и самая известная декораторская пара Москвы. Вместе делают все: растят детей, оформляют дома и квартиры, получают многочисленные премии, а также преподают в школе декораторов “Детали”.
- Признаются в любви к стилю 1960-х. Впрочем, чем дальше, тем чаще в их проетах встречаются английская классика и этнические мотивы.
- Фирменный прием Ананьевых - использование ярких тканей и обоев с активным рисунком.
- Планируют заняться производством мебели, светильников и текстиля.
- Французский декоратор и колеекционер антиквариата с одинаковым успехом оформляет парижские особняки, легендарные американские отели и дома на морском побережье.
- Жака Гранжа называют декоратором, способным работать в любом стиле: от французской классики до модернизма.
- Больше двадцати лет живет возле парка Пале-Рояль в бывшей квартире знаменитой французской романистки Сидони-Габриель Колетт.
- В 1980-е вместе с ивом Сен-Лораном и Пьером Берже создал эклектичную “Русскую избу” - гостевой дом в поместье Сен-Лорана в Довиле.
- Считает, что в доме обязательно должны быть вещи “с памятью”, с которыми связаны интересные истории или легенды.
- Соседки по даче, декораторы Леонова и Задвина вместе съели пуд шашлыков и выпили не меньше цистерны чая, после чего объединили усилия и три года назад основали бюро Porte Rouge.
- арина и Наталья считают краску самм эффективным средством преображения интерьера, поэтому ни один их проект не обходится без цветных стен.
- Уверены, что российским декораторам не к лицу копировать иностранный опыт - Задвиной и Леоновой дореволюционные русские усадьбы и сталинские высотки ближе, чем “шале и пале”.
- Обещают, что никогда не станут эксплуатировать однажды найденный прием. Экспериментировать интересней, чем повторять самих себя.
- Хозяйки бюро MuGu-interiors любят простые радости жизни: хорошую компанию, вкусную еду, дальние путешествия. Интереьры, которые они делают, - для единомышленников.
- В проектах Анны и Лады не бывает ничего пластикового, поддельного или недолговечного - только натуральные материалы, которые долго служат и красиво стареют.
- Обладают искрометным чувством юмора в жизни, но не станут жертвовать удобством ради остроумного дизайнерского решения.
- Реставратор по образованию, Альбина назимова говорит, что декоратором стала из-за суетливости характера, любви к мебели и мелочам.
- Назимова - декоратор-диктатор. Внимательно выслушает пожелания заказчиков, но сделает проект таким, каким видит его сама. Обычно результатом довольны обе стороны.
- Чаще берется за оформление ресторанов, клубов, магазинов. считает, что там, в отличие от частных домов и квартир, всегда есть где развернуться.
- Говорит, что в любом интереьере должен присутствовать легкий диссонанс, иначе он будет выглядеть чересчур продуманным и нежилым.
- Сын английского оперного певца пристрастился к блошиным рынкам, когда ему было всего двенадцать, а теперь у него в клиентах весь Голливуд.
- Мартин - большой ценитель прикладного искусства Марокко и Оттоманской империи. Он виртуозно вживляет экзотические детали в интереьр.
- Вряд ли на свете найдется другой дизайнер, который может похвастаться столь же внушительным списком звездных клиентов. Он работал для Шер, Лори Родкин, Эдварта Нортона, Кристины Агилеры и многих других.
- Окончил лондонскую Королевскую академию художеств, но дизайну как таковому никогда не учился. Считает, что для его профессии путешествия важнее фундаментального образования.
- В студенческие годы Мартин снялся в ленте “Я проснулся рано в день моей смерти” по сценарию Эда Вуда. Свой первый заказ он получил как раз у продюсера этого фильма.
- Как-то раз богатый заказчик попросил Лоренса-Булларда покрыть позолотой стены гаража. дизайнер решил, что это слишком, и от сотрудничества отказался.
- Хозяйка бюро “Геометрия”, спортсменка, отличница и просто красавица, Ирина успевает все - и многочисленные рестораны оформлять, и частные интерьеры делать, и молодой декораторской поросли про секреты мастерства рассказывать.
- В школе сшила себе красное платье из советского флага, за что получила выговор от пионер-вожатой и признание от одноклассниц.
- Начинала дипломатическую карьеру, но быстро поняла, что дизайн ей куда интереснее.
- Не любит, когда ее называют “придворным декоратором” ресторана Аркадия Новикова, но работать с ним ей очень нравится.
- Считает свет основополагающей частью интерьера и старается все лампы в собственных интерьерах делать сама.
- Ирина - мать пятерых детей и считает, что они нисколько не мешают работе.
- Американские дизайнеры из бюро Diamond Baratta Design работают и живут вместе вот уже двадцать пять лет.
- Подбирают для своих проектов все: от картин до кухонной утвари.
- Всегда готовы придумать вескую причину, чтобы покрасить стены в голубой цвет.
- Фирменное блюдо от Даймонда и Баратты - отличные копии произведений мебельного искусства прошлых веков.
- Не имеют профильного образования: Даймонд - художник-монументалист, а Баратта учился на историка искусства.
- Любимые декораторы русского AD - их интереьры появлялись у нас на обложках четыре раза.
- Уроженец Пуэрто-Рико, получил архитектурное образование, десять лет проработал на Джона Саладино, в 1992 году открыл свое бюро и делает интерьеры для Ленни Кравица, Паффа Дэдди и прочих знаменитостей.
- Частные интерьеры Норьеги-Ортиса - белые и пушистые в прямом смысле этих слов. Редкий проект дизайнера обходится без белоснежного ковра с ворсом по щиколотку и светильников из птичьих перьев.
- В общественных пространствах Норьега-Ортис расткрывает свое второе “я” - оформляя гостиничные лобби и рестораны, он не скупится на драматичный черный и огенно-красный цвета.
- Не редко придумывает мебель под конкретный проект, а потом пускает ее в серию. особенно хорошо ему удаются вещи и плексигласа.
- Это название объединяет трех выпускниц школы “Детали”: Полину Белякову, Екатерину Котову и Екатерину Понятовскую.
- Поклонницы аскетичного бельгийского стиля: их интереьры обставлены традиционной мебелью, но по духу это стопроцентный минимализм.
- Непременные атрибуты интерьера от Suite Home - “живое” дерево и серый цвет, который девушки считают самым интересным и многоликим.
- Интерьеры этих декораторов выгледят неброско, но затейливо. Они, например, могут украсить окна простыми льняными шторами на дорогой бархатной подкладке.
- Сами живут так же, как предлагают заказчикам.
Сканы страниц с материалом (Журнал AD/Architectural Digest #8 (август 2010))