Шерлок и масоны
Есть на Манхэттене Церковь Троицы, при которой находится старое кладбище. Помимо знаменитого Александра Гамильтона (чей портрет вы регулярно можете лицезреть на десятидолларовой банкноте) там похоронен умерший в 1794 году Джеймс Лисон (James Leeson), который известен сегодня в основном своей могилой.
James Leeson's Stone by Luiz Felipe Machado
В верхней части надгробного камня выбиты непонятные квадратики с точками, расшифровку которых опубликовали только в середине прошлого века. На самом деле эти символы представляют собой довольно распространённый в определённых кругах масонский шифр: буквы английского алфавита вписываются определённым образом в три матрицы (как для игры в крестики-нолики), при этом в первой и второй матрице к буквам пририсовывается некоторое количество точек. Звучит сложнее, чем есть на самом деле. Для простоты и наглядности:
James Leeson's Cryptogram
Отсюда получается, что надпись на надгробии - [Spoiler (click to open)]«Remember death» («Memento Mori»).
Вспомнила я об этом прочитанном мной факте, как обычно, из-за «Шерлока». На сайте Холмса The Science of Deduction к разгадке предлагается шифр, выполненный по тому же принципу, что и шифр на могиле Джеймса Лисона.
Hidden Message #3 с сайта The Science of Deduction
Варианты шифрования есть в Википедии. Разгадаете?
P.S. Если вы всё-таки надумаете лично положить цветы на надгробный камень Джеймса Лисона, то в помощь вам эта ссылка. Выбрав в ниспадающем списке LEESON, JAMES вы получите план точного месторасположения его могилы.
James Leeson's Stone by Luiz Felipe Machado
В верхней части надгробного камня выбиты непонятные квадратики с точками, расшифровку которых опубликовали только в середине прошлого века. На самом деле эти символы представляют собой довольно распространённый в определённых кругах масонский шифр: буквы английского алфавита вписываются определённым образом в три матрицы (как для игры в крестики-нолики), при этом в первой и второй матрице к буквам пририсовывается некоторое количество точек. Звучит сложнее, чем есть на самом деле. Для простоты и наглядности:
James Leeson's Cryptogram
Отсюда получается, что надпись на надгробии - [Spoiler (click to open)]«Remember death» («Memento Mori»).
Вспомнила я об этом прочитанном мной факте, как обычно, из-за «Шерлока». На сайте Холмса The Science of Deduction к разгадке предлагается шифр, выполненный по тому же принципу, что и шифр на могиле Джеймса Лисона.
Hidden Message #3 с сайта The Science of Deduction
Варианты шифрования есть в Википедии. Разгадаете?
P.S. Если вы всё-таки надумаете лично положить цветы на надгробный камень Джеймса Лисона, то в помощь вам эта ссылка. Выбрав в ниспадающем списке LEESON, JAMES вы получите план точного месторасположения его могилы.