Была во мне уверенность, что под килт настоящие шотландцы белья не одевают. Оказалось, что это
не совсем так. Если коротко, то традиция носить килт без нижнего белья возникла только тогда, когда он стал частью шотландской военной формы.
На сегодняшний момент, наоборот, организация Scottish Tartans Authority постановила, что носители традиционного шотландского килта просто обязаны что-нибудь одевать под юбку.
И, кстати, о юбке. Собственно, короткая юбка - это только один из вариантов килта, т.н. "малый" килт. Сам же традиционный килт - это большой (до 8 метров) кусок шотландки (правильное название ткани и рисунка на ней -
тартан), завёрнутый вокруг талии, собранный складками сзади и перекинутый через плечо. К тому же, всё это дело закрепляется с помощью специальных пряжек и ремешков. Правильно "завернуться" в такую ткань - целая наука.
Maurice Walsh. Révolte Dans La Vallée. Traduit de l'anglais par Jane Fillion. 1954
Инструкция с картинками по правильному одеванию килта
здесь.