И о хэппи-эндах
Интересный факт.
Император Германии Иосиф II так не любил грустно закачивающиеся спектакли, что распорядился убрать из репертуара Бургтеатра в Вене пьесы с печальным концом. Из-за этого во множестве постановок, включая «Гамлета» и «Ромео и Джульетту», сделали счастливую развязку.
А в немецком языке появилось выражение «венский финал» в значении хэппи-энда.
Подробнее в немецкой Википедии.
Император Германии Иосиф II так не любил грустно закачивающиеся спектакли, что распорядился убрать из репертуара Бургтеатра в Вене пьесы с печальным концом. Из-за этого во множестве постановок, включая «Гамлета» и «Ромео и Джульетту», сделали счастливую развязку.
А в немецком языке появилось выражение «венский финал» в значении хэппи-энда.
Подробнее в немецкой Википедии.