Вычитала интересный факт и теперь хочу загадать вам загадку. Только, чур, не гуглить.
Как вы думаете, о каком имени книго- и киногерое создатель писал: "короткое, неромантичное, англосаксонское и, прежде всего, мужское имя..."? Для продвинутых шерлокоманов добавлю, что это не доктор Ватсон.
Дело в том, что писатель Ян Флеминг, будучи также орнитологом-любителем, имел в своей библиотеке справочник о карибской птичьей фауне "Птицы Вест-Индии", написанную американцем Джеймсом Бондом. Полностью фраза из письма Флеминга жене орнитолога Бонда звучит так: "Я заметил, что это короткое, неромантичное, англосаксонское и, прежде всего, мужское имя, было то, что мне нужно, и таким образом родился второй Джеймс Бонд". Вот так и получилось, что британский шпион носит имя американского орнитолога.
Ещё одно из описаний Флемингом Бонда-шпиона: "тупой анонимный инструмент правительства, нейтральная фигура, окружённая экзотикой". Как-то не вяжется со сложившимся образом крутого супершпиона.
Говорят, что орнитолог Джеймс Бонд был недоволен использованием своего имени в качестве имени агента 007 и в отместку назвал найденную им в Индии довольно неприятную птицу "Флеминг". Но подтверждения этому факту я не нашла. Поэтому пусть это будут просто такие слухи.
P.S. Полюбаваться, как выглядел реальный Джеймс Бонд, можно в
Викимедии.