00 Novel Translation
Apparently 00 novel likes talking about small children (ie guerrilla!Setsuna's buddies) being blown to bits. Post grabbed from 4chan.
*
The novel was pretty gruesome with the descriptions...(excuse any shitty grammar. translation is unedited and a work in progress):
Two people had died. They were children older than the youth.
They were hit by the most frequently used mobile suit in the Middle East, MSER-04 Anf's machine gun, causing their guts and brains to scatter and they died. They didn't achieve anything significant in results and they were hit and died. They were both the youth's friends from the same guerrilla army.
*
Novelizations of anime are weird.
*
The novel was pretty gruesome with the descriptions...(excuse any shitty grammar. translation is unedited and a work in progress):
Two people had died. They were children older than the youth.
They were hit by the most frequently used mobile suit in the Middle East, MSER-04 Anf's machine gun, causing their guts and brains to scatter and they died. They didn't achieve anything significant in results and they were hit and died. They were both the youth's friends from the same guerrilla army.
*
Novelizations of anime are weird.