Политическая география Украины
Да, в народе Днепропетровск Днепром называли часто. Такое же сокращение как и Питер.
Но, покажи кому-нибудь лет шесть назад этот заголовок в СМИ, человек впал бы в ступор. Ибо тогда Днепр был только рекой (холодильником и мотоциклом он перестал быть после развала Союза).
Это каким образом в реке на кого-то может упасть бетонная плита, что за бред? - возопил бы читающий…
А теперь всё нормально…
После появления украинского новояза в стране появилась и новая наука - политическая география… И сейчас, когда в тамошних СМИ перед глазами мелькают всякие мирнограды, кропивницкие, каменские и прочие покровски, уже не можешь и понять - а где происходят описываемые события?
А вот и «справочник - переводчик» переименований. Да, без толмача там не разберёшься…