ОБ Италии
Когда-нибудь я напишу и о Турции, где мы отдыхали с мамой, но на данный момент Италия больше занимает меня.
Италия - очень душевная страна.
Это страна очень дурная.
Здесь очень много того, что шокирует любого приезжего, особенно приезжего из штатов, а также Германии, стран, где привыкли работать много и хорошо.
Потому что в Италии не работают.
Или работают, но нехотя. Мало. Потому что tutto va bene! bene.
Это вас не смутит, если вы здесь отдыхаете.
Но если вам надо искать квартиру, или делать сим карту, или открыть счёт в банке, или заниматься иммиграционными бумажками, или договориться насчёт оплаты квартиры, или решить какие-то проблемы - tutto va bene начинает означать, что всем просто пофиг и вы наедине со своими делами, проблемами.
Даже если и не должны быть наедине и кому-то платите за помощь.
Так, по поводу своей квартиры я не могла договориться о стоимости (заранее оговоренной, кстати, но ничего не означающей, как выяснилось), на протяжении 2 недель. В конце концов, после разговоров о молодости хозяина квартиры, о пицце, о гранатах и пасте через румейтку-переводчицу (потому что итальянцы на английском не говорят, даже если очень надо, почти ни в каких учреждениях, не говоря уж о простом владельце квартиры), мы сошлись на той стоимости, что всех устраивала. Он даже понизил стоимость для переводчицы, потому что она говорит по-итальянски. Из этого я уяснила, что если в каком-то бизнесе буду иметь дело с итальянцами - буду говорить обо всём кроме бизнеса, чтобы сделать то, что надо, на итальянском языке.
Но тем не менее, Италия - душевная страна. Когда есть стипендия и не надо работать. И... Tutto va BENE... Когда хорошая погода и рядом Римини, с морем и каштанами. Я очень полюбила не только Форли, где я сейчас, но даже больше - Римини (где родился Фредерико Феллини и половина улиц названа в честь его стрёмных фильмов).
В Форли - огромное количесво эразмус студентов со всей Европы. Они очень чудесные и много пьют и поют (особенно, испанцы). Но слегка чужие.
В Римини - не всегда даже я еду с кем-то(очень быстро и часто ходят поезда). Очень часто еду сама и даже не обязательно плаваю в море. Оно настолько красивое, что иногда достаточно просто посмотреть. И тогда печень отходит потихоньку от всего, что происходит в Форли, душа радуется, несмотря на одиночество. Даже на свой день рождения (наверное, не случайно), я и другие студенты, только получившие первую стипендию в Болонье и оказавшиеся в Римини - пропустили последний поезд назад и... вуаля, я отметила ДР в Римини. Ночь в Римини. И много цветов. И идеально лазурное море с утра. Потом, правда, был и день в Форли и ночь там же, и испанские песни и польский кларнет на маленькой кухне очень советского типа.
Но Римини - я не забуду.
Мне еще много здесь предстоит. Я хочу видеть Флоренцию, и Венецию, и Рим, и Милан, и Сицилию... Пока, несмотря на то, что румейтки у меня золотые просто (и чай делают с лимоном, когда паршиво и горло болит и ничего не хочется, и тащат гулять, когда в мыслях только спрятаться и думать о своём женском), несмотря на это - они всего лишь эразмус из европейского союза(польша и литва) и у них стипендия более чем в 2 раза меньше моей(потому что я счастливица из страны третьего мира) и каждый раз, как речь заходит о поездках - они ждут чего-то и экономят.
Не знаю, как будет дальше, возможно, начну ездить куда-то с более старыми гражданами европейского союза и это будет быстрей, но как-то пока что я сажу свою печень здесь, в Форли. Городе, где я хожу пешком 5 минут до универа, и 5 минут до центра. Хоть здесь и живёт около 120 тысяч человек, каждый день мне лица на улицах кажутся знакомыми, а для того чтобы связаться с действительно знакомыми и вовсе звонить не приходится, настолько здесь милый колхозик,
Я не знаю, как у меня дальше будут ощущения в Италии, но сейчас у меня только начинает просыпаться к ней любовь. Тем более сильная, что вначале я обращала внимание только на недостатки. А когда начинаешь любить что-то несмотря на недостатки - любовь вдвойне сильней.
Италия - слишкаом душевная, чтоб её не любить. Хоть итальянцы и болтуны - они всё же делают всё, чтобы наслаждаться жизнью. Они устраивают фестивали кино, цветов, дегустации вина. открытия баров, танцы, песни, кушают, говорят вместе, социализируются по полной программе... Тем более - каким-то чудным образом они всё же не обросли грязью и до сих пор в евросоюзе. И у них много положительного в экономическом плане, как бы это ни было странно, после знакомства с их характером.
Италия - очень душевная страна.
Это страна очень дурная.
Здесь очень много того, что шокирует любого приезжего, особенно приезжего из штатов, а также Германии, стран, где привыкли работать много и хорошо.
Потому что в Италии не работают.
Или работают, но нехотя. Мало. Потому что tutto va bene! bene.
Это вас не смутит, если вы здесь отдыхаете.
Но если вам надо искать квартиру, или делать сим карту, или открыть счёт в банке, или заниматься иммиграционными бумажками, или договориться насчёт оплаты квартиры, или решить какие-то проблемы - tutto va bene начинает означать, что всем просто пофиг и вы наедине со своими делами, проблемами.
Даже если и не должны быть наедине и кому-то платите за помощь.
Так, по поводу своей квартиры я не могла договориться о стоимости (заранее оговоренной, кстати, но ничего не означающей, как выяснилось), на протяжении 2 недель. В конце концов, после разговоров о молодости хозяина квартиры, о пицце, о гранатах и пасте через румейтку-переводчицу (потому что итальянцы на английском не говорят, даже если очень надо, почти ни в каких учреждениях, не говоря уж о простом владельце квартиры), мы сошлись на той стоимости, что всех устраивала. Он даже понизил стоимость для переводчицы, потому что она говорит по-итальянски. Из этого я уяснила, что если в каком-то бизнесе буду иметь дело с итальянцами - буду говорить обо всём кроме бизнеса, чтобы сделать то, что надо, на итальянском языке.
Но тем не менее, Италия - душевная страна. Когда есть стипендия и не надо работать. И... Tutto va BENE... Когда хорошая погода и рядом Римини, с морем и каштанами. Я очень полюбила не только Форли, где я сейчас, но даже больше - Римини (где родился Фредерико Феллини и половина улиц названа в честь его стрёмных фильмов).
В Форли - огромное количесво эразмус студентов со всей Европы. Они очень чудесные и много пьют и поют (особенно, испанцы). Но слегка чужие.
В Римини - не всегда даже я еду с кем-то(очень быстро и часто ходят поезда). Очень часто еду сама и даже не обязательно плаваю в море. Оно настолько красивое, что иногда достаточно просто посмотреть. И тогда печень отходит потихоньку от всего, что происходит в Форли, душа радуется, несмотря на одиночество. Даже на свой день рождения (наверное, не случайно), я и другие студенты, только получившие первую стипендию в Болонье и оказавшиеся в Римини - пропустили последний поезд назад и... вуаля, я отметила ДР в Римини. Ночь в Римини. И много цветов. И идеально лазурное море с утра. Потом, правда, был и день в Форли и ночь там же, и испанские песни и польский кларнет на маленькой кухне очень советского типа.
Но Римини - я не забуду.
Мне еще много здесь предстоит. Я хочу видеть Флоренцию, и Венецию, и Рим, и Милан, и Сицилию... Пока, несмотря на то, что румейтки у меня золотые просто (и чай делают с лимоном, когда паршиво и горло болит и ничего не хочется, и тащат гулять, когда в мыслях только спрятаться и думать о своём женском), несмотря на это - они всего лишь эразмус из европейского союза(польша и литва) и у них стипендия более чем в 2 раза меньше моей(потому что я счастливица из страны третьего мира) и каждый раз, как речь заходит о поездках - они ждут чего-то и экономят.
Не знаю, как будет дальше, возможно, начну ездить куда-то с более старыми гражданами европейского союза и это будет быстрей, но как-то пока что я сажу свою печень здесь, в Форли. Городе, где я хожу пешком 5 минут до универа, и 5 минут до центра. Хоть здесь и живёт около 120 тысяч человек, каждый день мне лица на улицах кажутся знакомыми, а для того чтобы связаться с действительно знакомыми и вовсе звонить не приходится, настолько здесь милый колхозик,
Я не знаю, как у меня дальше будут ощущения в Италии, но сейчас у меня только начинает просыпаться к ней любовь. Тем более сильная, что вначале я обращала внимание только на недостатки. А когда начинаешь любить что-то несмотря на недостатки - любовь вдвойне сильней.
Италия - слишкаом душевная, чтоб её не любить. Хоть итальянцы и болтуны - они всё же делают всё, чтобы наслаждаться жизнью. Они устраивают фестивали кино, цветов, дегустации вина. открытия баров, танцы, песни, кушают, говорят вместе, социализируются по полной программе... Тем более - каким-то чудным образом они всё же не обросли грязью и до сих пор в евросоюзе. И у них много положительного в экономическом плане, как бы это ни было странно, после знакомства с их характером.