un conte de fée - part one
Il était une fois une princesse qui s'appelle Rosselina. Elle habitais dans une forêt enchantée, toute seule dans sa case. Quelquefois un messager rendrait au nom du Roi pour verifier sa sante. Bien sur, le Roi vraiment voulait savoir quand un prince était venu à l'aide de sa fille. Le Roi était tellement vieux, et il a voulu flâner au bord de la mer en portant les pantalons courts et buvant un salade de fruits sur le sable fin. Mais le Roi n' aurais pas ses vacances, parce que les princes ne voulaient secourir la princesse.
Cette princesse, quand elle avaient douze ans, était enchantée par une fée. La 'bonne' fée prononcé une formule magique qui la transformé en grenouille, parce que la fée avait eu un querelle sur le question: « Quel est le sens de notre vie ? » Donc, Rosselina était un grenouille.
Un jour, elle s'est décidé de rechercher l'aventure. « La vie est une aventure de tous les jours, » elle se dit. « L'aventure, c'est l'aventure ! » Et elle faisait ses valises pour le voyage à la montagne. En chemin, elle s'a rencontrée un grille-pain.
--- Avez vous un housse pour un grille-pain ? dit-il.
--- Non, je suis désolé. Attraperez-vous un rhume sans un housse ?
--- Oui, je tomberas malade.
--- Tant pis ! et la princesse a promis de continuer à chercher.
Quand elle est arrivé à la base de la montagne, elle était épuisé. Elle venait
d'asseoir quand un femme décharné. Elle s'a assis en poussant un soupir.
---Jeune femme, j'ai soif. Avez-vous de l'eau?
---Oui - voici d'eau, et elle lui a donnée sa bouteille.
Le femme vieille a bu tout l'eau. Apres elle a fini, elle dit,
---Jeune femme, j'ai faim. Avez-vous de la nourriture?
---Oui - voici la pain, et elle lui a donnée son pain dernier.
Le femme vieille a manger tout le pain. Apres elle a fini, elle dit,
---Jeune femme, j'ai froid. Avez-vous une écharpe?
---Oui - voici l'écharpe, et elle la lui a donnée.
---Merci pour votre gentillesse. Vous êtes quelqu'un de bien, et je veux vous remercier. Et elle a agité sa baguette magique. Soudain, il y avait une lumière verte, et Rosselina était, une fois de plus, une princesse humaine!
---Merci! Elle crit, mais la femme vieille a disparu.
Rosselina elle s'est décidé de retourner de sa case. Tandis qu'elle poussait le porte, elle a vu un bel homme, assis à sa table. "Qu'est-ce que tu fais, à ma table-là!?"
C'était le début d'un mariage très extraordinaire. Ils ont vécu heureux pour le restant de leurs jours.
Cette princesse, quand elle avaient douze ans, était enchantée par une fée. La 'bonne' fée prononcé une formule magique qui la transformé en grenouille, parce que la fée avait eu un querelle sur le question: « Quel est le sens de notre vie ? » Donc, Rosselina était un grenouille.
Un jour, elle s'est décidé de rechercher l'aventure. « La vie est une aventure de tous les jours, » elle se dit. « L'aventure, c'est l'aventure ! » Et elle faisait ses valises pour le voyage à la montagne. En chemin, elle s'a rencontrée un grille-pain.
--- Avez vous un housse pour un grille-pain ? dit-il.
--- Non, je suis désolé. Attraperez-vous un rhume sans un housse ?
--- Oui, je tomberas malade.
--- Tant pis ! et la princesse a promis de continuer à chercher.
Quand elle est arrivé à la base de la montagne, elle était épuisé. Elle venait
d'asseoir quand un femme décharné. Elle s'a assis en poussant un soupir.
---Jeune femme, j'ai soif. Avez-vous de l'eau?
---Oui - voici d'eau, et elle lui a donnée sa bouteille.
Le femme vieille a bu tout l'eau. Apres elle a fini, elle dit,
---Jeune femme, j'ai faim. Avez-vous de la nourriture?
---Oui - voici la pain, et elle lui a donnée son pain dernier.
Le femme vieille a manger tout le pain. Apres elle a fini, elle dit,
---Jeune femme, j'ai froid. Avez-vous une écharpe?
---Oui - voici l'écharpe, et elle la lui a donnée.
---Merci pour votre gentillesse. Vous êtes quelqu'un de bien, et je veux vous remercier. Et elle a agité sa baguette magique. Soudain, il y avait une lumière verte, et Rosselina était, une fois de plus, une princesse humaine!
---Merci! Elle crit, mais la femme vieille a disparu.
Rosselina elle s'est décidé de retourner de sa case. Tandis qu'elle poussait le porte, elle a vu un bel homme, assis à sa table. "Qu'est-ce que tu fais, à ma table-là!?"
C'était le début d'un mariage très extraordinaire. Ils ont vécu heureux pour le restant de leurs jours.