Почему европейская бюрократия лучшая
Как дать 50 миллиардов чтобы не дать?
Ответ здесь
Два пункта из этого документа просто классика цинизма, поэтому их я приведу полностью. Во первых это пункт 3 (перевод везде Яндекс)
3. In order to optimise the use of the available amounts, unused commitment and payment appropriations under this instrument will be automatically carried over to the following year. The portion of the annual amount stemming from the previous year will be drawn on first.
В целях оптимизации использования имеющихся сумм неиспользованные обязательства и ассигнования на выплаты в рамках этого инструмента будут автоматически перенесены на следующий год. Часть годовой суммы, относящаяся к предыдущему году, будет использована в первую очередь.
Тут комментировать только портить, ну а продолжает истязание вымышленными миллиардами пункт 4.
п.4 The European Council stresses the need to foster Ukraine’s ownership of its recovery and
reconstruction efforts by means of a Plan to be prepared by the Ukrainian Government that
will set out the reform and investment agenda of Ukraine on its path towards EU accession.
The widest possible participation in the overall Ukraine recovery and reconstruction effort
from donors outside the European Union will be strongly encouraged even before the
adoption of the Plan.
Европейский совет подчеркивает необходимость усиления ответственности Украины за свои
усилия по восстановлению посредством Плана, который должен быть подготовлен украинским правительством, в котором
будет изложена программа реформ и инвестиций Украины на ее пути к вступлению в ЕС.
Еще до принятия Плана будет настоятельно рекомендовано как можно более широкое участие доноров за пределами Европейского союза в общих усилиях по восстановлению Украины.
Вы пилите пишите план (План, с большой буквы, sic!), пишите, а пока мы будем его согласовывать и пересогласовывать (за это отвечает п.6), то есть пока Плана нет, настоятельно попросим проплатить на ремонт Провала Украины кого-нибудь гипотетически похожего на США и Великобританию.
В общем денег не дадут (ну то есть дадут конечно на обслуживание своих предыдущих кредитов), но не более.
Ответ здесь
Два пункта из этого документа просто классика цинизма, поэтому их я приведу полностью. Во первых это пункт 3 (перевод везде Яндекс)
3. In order to optimise the use of the available amounts, unused commitment and payment appropriations under this instrument will be automatically carried over to the following year. The portion of the annual amount stemming from the previous year will be drawn on first.
В целях оптимизации использования имеющихся сумм неиспользованные обязательства и ассигнования на выплаты в рамках этого инструмента будут автоматически перенесены на следующий год. Часть годовой суммы, относящаяся к предыдущему году, будет использована в первую очередь.
Тут комментировать только портить, ну а продолжает истязание вымышленными миллиардами пункт 4.
п.4 The European Council stresses the need to foster Ukraine’s ownership of its recovery and
reconstruction efforts by means of a Plan to be prepared by the Ukrainian Government that
will set out the reform and investment agenda of Ukraine on its path towards EU accession.
The widest possible participation in the overall Ukraine recovery and reconstruction effort
from donors outside the European Union will be strongly encouraged even before the
adoption of the Plan.
Европейский совет подчеркивает необходимость усиления ответственности Украины за свои
усилия по восстановлению посредством Плана, который должен быть подготовлен украинским правительством, в котором
будет изложена программа реформ и инвестиций Украины на ее пути к вступлению в ЕС.
Еще до принятия Плана будет настоятельно рекомендовано как можно более широкое участие доноров за пределами Европейского союза в общих усилиях по восстановлению Украины.
Вы пилите пишите план (План, с большой буквы, sic!), пишите, а пока мы будем его согласовывать и пересогласовывать (за это отвечает п.6), то есть пока Плана нет, настоятельно попросим проплатить на ремонт Провала Украины кого-нибудь гипотетически похожего на США и Великобританию.
В общем денег не дадут (ну то есть дадут конечно на обслуживание своих предыдущих кредитов), но не более.