Немцы - это не "немые"
Неметы (лат. Nemetes, др.-греч. Νέμητες) - древнегерманское племя, упоминаемое у Цезаря в Записках о Галльской войне. Он сообщает, что неметы перешли реку Рейн вместе со свевами вождя Ариовиста. Позднее они поселились между Пфальцем и Боденским озером рядом с треверами и вангионами и были быстро романизированы.
По мнению Тацита это племя без сомнения относилось к германцам, хотя происхождение их названия возводится к кельтскому языку. Согласно небесспорной теории название племени было заимствовано в различные языки, включая русский («немцы»), польский («niemcy»), румынский («nemți»), среднегреческий («Νεμίτζοι») и венгерский («német»), в качестве названия национальности «немцы»...
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%8B
По мнению Тацита это племя без сомнения относилось к германцам, хотя происхождение их названия возводится к кельтскому языку. Согласно небесспорной теории название племени было заимствовано в различные языки, включая русский («немцы»), польский («niemcy»), румынский («nemți»), среднегреческий («Νεμίτζοι») и венгерский («német»), в качестве названия национальности «немцы»...
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%8B