(THE MANHATTAN) - For New Yorkers wondering if the protests on local college campuses were led by students, the answer is not really. Almost half of those arrested at Columbia University and City College of New York (CCNY) had no affiliation with either school.
The report is surprising, even to those following the recent mayhem. As The Manhattan recently reported, some professional "community organizers" such as Lisa Fithian were seen at Columbia barking orders and instructing other protesters. But half? Such a large percentage forces a reframing of the entire imbroglio.
(МАНХАТТЕН) - Если жители Нью-Йорка задаются вопросом, возглавляли ли протесты в кампусах местных колледжей студенты, то ответ на него не совсем верный. Почти половина арестованных в Колумбийском университете и Городском колледже Нью-Йорка (CCNY) не имели отношения ни к одному из этих учебных заведений.
Этот отчет удивляет даже тех, кто следит за недавними беспорядками. Как недавно сообщило издание The Manhattan, в Колумбийском университете были замечены профессиональные «общественные организаторы», такие как Лиза Фитиан, отдававшие приказы и инструктировавшие других протестующих. Но половина? Такой большой процент заставляет пересмотреть всю ситуацию.
https://themanhattan.press/2024/05/02/half-of-nyc-university-protesters-were-agitators-not-students/