Biden resurrecting Obama policy of killing businesses with rules
Under Operation Choke Point, federal regulators instructed banks to discriminate against entire industries the Obama administration found objectionable. The Trump rule had put a stop to that, stating that banks "should conduct risk assessments of individual customers, rather than make broad-based decisions affecting whole categories or classes of customers, when providing access to services, capital, and credit."
"Weaponizing the power of banking regulators at the Federal Deposit Insurance Corp. and the Office of Comptroller of the Currency, the Obama administration realized it could block entire industries from the banking system that it didn’t like," wrote The Federalist's Kelsey Bolar.
"This made it difficult - if not impossible - for politically unfavored businesses such as gun sellers and short-term lenders to operate," she explained.
В рамках операции "Дроссельная заслонка" федеральные регуляторы дали указание банкам дискриминировать целые отрасли промышленности, которые администрация Обамы сочла неприемлемыми. Указ Трампа положил этому конец, заявив, что при предоставлении доступа к услугам, капиталу и кредитам банки "должны проводить оценку риска отдельных клиентов, а не принимать широкие решения, затрагивающие целые категории или классы клиентов".
"Омыляя власть банковских регуляторов в Федеральной корпорации по страхованию вкладов и Управлении контролера валюты, администрация Обамы поняла, что она может заблокировать целые отрасли от банковской системы, которая ей не нравится", - писал федералист Келси Болар (Kelsey Bolar).
"Это затрудняло - если не делало невозможным - работу политически неблагополучных бизнесов, таких как продавцы оружия и краткосрочные кредиторы", - объяснила она.
During the Obama administration, at least one bank admitted to choking off three legal enterprises at the government's urging.
"Dozens of business owners - many of them gun sellers and short-term lenders - said their bank accounts and access to credit card processing platforms were suddenly stymied or shut down with no explanation and no opportunity for recourse," Bolar wrote.
Operation Choke Point, she said, "bypasses public input and the legislative process, leaving politically unpopular individuals and businesses to fend for themselves."
Во время правления Обамы, по крайней мере, один банк по настоянию правительства признал, что закрыл три легальных предприятия.
"Десятки владельцев бизнеса - многие из них продавцы оружия и краткосрочные кредиторы - заявили, что их банковские счета и доступ к платформам обработки кредитных карт были внезапно заблокированы или закрыты без объяснения причин и без возможности обращения в суд", - писал Болар.
По ее словам, операция "Чок Пойнт" "обходит стороной общественное мнение и законодательный процесс, оставляя политически непопулярных людей и предприятия на произвол судьбы".
The Biden administration is resurrecting an effort the Obama-Biden administration dubbed Operation Choke Point, which used the banking industry to target businesses opposed by the political left, such as gun sellers and pawnshops, simply refusing them service.
Администрация Байдена воскрешает попытку администрации Обамы-Байдена назвать операцию "Чок Пойнт" (Operation Choke Point), которая использовала банковскую индустрию против бизнесменов, которые были в оппозиции левым, таких как продавцы оружия и ломбарды, просто отказывая им в обслуживании.
https://www.wnd.com/2021/02/biden-resurrecting-obama-policy-killing-businesses-rules/
"Weaponizing the power of banking regulators at the Federal Deposit Insurance Corp. and the Office of Comptroller of the Currency, the Obama administration realized it could block entire industries from the banking system that it didn’t like," wrote The Federalist's Kelsey Bolar.
"This made it difficult - if not impossible - for politically unfavored businesses such as gun sellers and short-term lenders to operate," she explained.
В рамках операции "Дроссельная заслонка" федеральные регуляторы дали указание банкам дискриминировать целые отрасли промышленности, которые администрация Обамы сочла неприемлемыми. Указ Трампа положил этому конец, заявив, что при предоставлении доступа к услугам, капиталу и кредитам банки "должны проводить оценку риска отдельных клиентов, а не принимать широкие решения, затрагивающие целые категории или классы клиентов".
"Омыляя власть банковских регуляторов в Федеральной корпорации по страхованию вкладов и Управлении контролера валюты, администрация Обамы поняла, что она может заблокировать целые отрасли от банковской системы, которая ей не нравится", - писал федералист Келси Болар (Kelsey Bolar).
"Это затрудняло - если не делало невозможным - работу политически неблагополучных бизнесов, таких как продавцы оружия и краткосрочные кредиторы", - объяснила она.
During the Obama administration, at least one bank admitted to choking off three legal enterprises at the government's urging.
"Dozens of business owners - many of them gun sellers and short-term lenders - said their bank accounts and access to credit card processing platforms were suddenly stymied or shut down with no explanation and no opportunity for recourse," Bolar wrote.
Operation Choke Point, she said, "bypasses public input and the legislative process, leaving politically unpopular individuals and businesses to fend for themselves."
Во время правления Обамы, по крайней мере, один банк по настоянию правительства признал, что закрыл три легальных предприятия.
"Десятки владельцев бизнеса - многие из них продавцы оружия и краткосрочные кредиторы - заявили, что их банковские счета и доступ к платформам обработки кредитных карт были внезапно заблокированы или закрыты без объяснения причин и без возможности обращения в суд", - писал Болар.
По ее словам, операция "Чок Пойнт" "обходит стороной общественное мнение и законодательный процесс, оставляя политически непопулярных людей и предприятия на произвол судьбы".
The Biden administration is resurrecting an effort the Obama-Biden administration dubbed Operation Choke Point, which used the banking industry to target businesses opposed by the political left, such as gun sellers and pawnshops, simply refusing them service.
Администрация Байдена воскрешает попытку администрации Обамы-Байдена назвать операцию "Чок Пойнт" (Operation Choke Point), которая использовала банковскую индустрию против бизнесменов, которые были в оппозиции левым, таких как продавцы оружия и ломбарды, просто отказывая им в обслуживании.
https://www.wnd.com/2021/02/biden-resurrecting-obama-policy-killing-businesses-rules/