Галунган и Кунинган (27 марта - 6 апреля) - Долгожданные праздники на острове Богов!!!
На острове Бали действует три календаря:
- общепланетарный Григорианский
- яванско-балинизийский календарь Павукон (балинизийский год составляет 210 дней)
- общеиндусский календарь Сака
Праздник который был за день до моего дня рождения - 12 марта - праздник «молчания» Ньёпи - празднуется по третьему календарю - Сака - и бывает раз в год.
Праздники Галунган и Кунунган празднуются по второму календарю Павукон и, следовательно, иногда бывает, что происходит два раза в год.
В наш приезд так совпало, что мы присутствуем на обоих важных праздниках - эти торжества очень значимы для балинизийцев, и мы рады, что можем наблюдать церемонии и подготовку к ним.
Само слово Галунган на старояванском означает "побеждать" или "бороться".
Галунган празднуют в честь сотворения мира верховным божеством балинизийского индобуддизма Санхьянг Види Васай и посему он символизирует победу правильности и добродетели над злом и беспорядком.
Галунган уходит корнями в доиндуистские праздники урожая, поэтому новые посадки на острове до сих пор не рекомендуется производить на протяжении всего периода праздников, а раньше это было просто запрещено - вместе со свадьбами и покупкой/продажей животных. Также нельзя было в этот период отдавать долги.
Сейчас за день до начала Галунгана (в этом году 26 марта) положено выплачивать премии в размере половины месячной зарплаты. И так как оплата нашего домика и байка на второй период проживания приходились на даты праздника - мы решили отдать денежку пораньше - и нам спокойнее и хозяевам радостно... Конечно на протяжении всего Галунгана не работают школы и институты, и вообще многие не работают, а кто работает - немного поднимает цены в связи с праздниками))) Самое приятное во всех местных торжествах - что нет ни одного пьяного - это просто очень радует!!! Даже не ясно откуда эта дурацкая русская традиция напиться и наесться в праздник - какая-то животность... а еще многие говорят, что здесь на острове живут отсталый люди - скорее в нашей стране люди духовно неразвиты.
Священный праздничный период протяженностью 42 дня начинается за неделю до Галунгана.
Сам Галунган - это основной балинизийский праздник, он всегда начинается в среду в начале одиннадцатого месяца по календарю Павукон, длится 10 дней и заканчивается в субботу, последний день Галунгана - называется Кунинган.
Подготовка к празднованию начинается заранее и чем-то напоминает нашу традицию празднования Рождества и Нового года.
За два-три дня до Галунгана мужчины начинают доставать длинные бамбуковые шесты с загнутыми концами - они называются Пеньёры. Длинна такого шеста может составлять от четырех до восьми метров. Каждая семья - в мужском лице - украшает свой Пеньёр по-своему - для украшения используются тростниковые, банановые, пальмовые листья, цветы, ленты, ткани и самое важное и частовстречаемое - рисовые букетики (символ урожайности и плодоносности). Очень важно, что все украшения натуральные - местные жители не используют пластика - только иногда проволку. Украшение Пеньёров схоже с традицией новогодней елки.
За день до Галунгана мужчина, в каждой семье, производит жертвоприношение в храме или дома - убивая молодого поросенка. Балинизийцы готовят из этого мяса и овощей фарш и жарят его на шпажках - получается что-то типа шашлычков - они называются Сатэ. Конечно, наши душевные Найоманы и Агун (хозяин снимаемого нами мотобайка) хотели угостить нас этим блюдом - но увы... мы не сможем вам рассказать насколько оно вкусное. В этот же день устанавливаются Пеньёры около каждого дома - и улицы города преображаются и остаются они на 42 дня. В это время женщины занимаются изготовлением Чанангов - это украшения из листьев пальмы, в них помещаются рис, цветы, разные цветочки, сладости и прочее для подношений.
В первый день Галунгана балинизийцы наряжаются красивые одежды и направляются к своему "родовому" храму - приветствовать схождение Богов на Землю и благодарить их щедрыми подношениями и молитвой.
Еще одна традиция Галунгана - церемония Нгелаванг - главный герой которой Баронг - это божество, смесь собаки и тигра - чучелом управляют двое людей под звуки бубнов, барабанов и еще чего-то звенящего... Баронг ходит по улицам и за подношения изгоняет злых духов из домов.
Все последующие десять дней праздника дети не ходят в школу - а занимаются тем, что собираются в группки, наряжаются Баронгами с маленькими оркестриками - и ходят по улицам собирают сладости и деньги. Эта традиция напоминает колядки.
В последний день - Кунинган - балинизийцы встают очень рано - часа в четыре утра - начинают готовится к церемонии - готовят угощение из свинины и цыпленка - потом с раннего утра нарядные идут в храм - провожая снизошедших Богов и Духов обратно на небо. В полдень церемонии заканчиваются и все отдыхают или едут к своим родственникам.
Наши прекрасные Найоманы и их дочка - после церемонии)
P.S. А сегодня ночью, на кануне Кунингана, к нам в дом заползли две огромные змеи. Одна чёрная, а вторая серая, красивые, метра по полтора в длинну. Видимо через окно заползли. Я пошла в туалет ночью и увидела их на полу и очень удивилась и растерялась - как же я пойду дальше - страха не было - как ни странно. Вскоре мы их попросили выйти обратно и они покинули наш домик. Мы приняли их как снизошедших Богов...
- общепланетарный Григорианский
- яванско-балинизийский календарь Павукон (балинизийский год составляет 210 дней)
- общеиндусский календарь Сака
Праздник который был за день до моего дня рождения - 12 марта - праздник «молчания» Ньёпи - празднуется по третьему календарю - Сака - и бывает раз в год.
Праздники Галунган и Кунунган празднуются по второму календарю Павукон и, следовательно, иногда бывает, что происходит два раза в год.
В наш приезд так совпало, что мы присутствуем на обоих важных праздниках - эти торжества очень значимы для балинизийцев, и мы рады, что можем наблюдать церемонии и подготовку к ним.
Само слово Галунган на старояванском означает "побеждать" или "бороться".
Галунган празднуют в честь сотворения мира верховным божеством балинизийского индобуддизма Санхьянг Види Васай и посему он символизирует победу правильности и добродетели над злом и беспорядком.
Галунган уходит корнями в доиндуистские праздники урожая, поэтому новые посадки на острове до сих пор не рекомендуется производить на протяжении всего периода праздников, а раньше это было просто запрещено - вместе со свадьбами и покупкой/продажей животных. Также нельзя было в этот период отдавать долги.
Сейчас за день до начала Галунгана (в этом году 26 марта) положено выплачивать премии в размере половины месячной зарплаты. И так как оплата нашего домика и байка на второй период проживания приходились на даты праздника - мы решили отдать денежку пораньше - и нам спокойнее и хозяевам радостно... Конечно на протяжении всего Галунгана не работают школы и институты, и вообще многие не работают, а кто работает - немного поднимает цены в связи с праздниками))) Самое приятное во всех местных торжествах - что нет ни одного пьяного - это просто очень радует!!! Даже не ясно откуда эта дурацкая русская традиция напиться и наесться в праздник - какая-то животность... а еще многие говорят, что здесь на острове живут отсталый люди - скорее в нашей стране люди духовно неразвиты.
Священный праздничный период протяженностью 42 дня начинается за неделю до Галунгана.
Сам Галунган - это основной балинизийский праздник, он всегда начинается в среду в начале одиннадцатого месяца по календарю Павукон, длится 10 дней и заканчивается в субботу, последний день Галунгана - называется Кунинган.
Подготовка к празднованию начинается заранее и чем-то напоминает нашу традицию празднования Рождества и Нового года.
За два-три дня до Галунгана мужчины начинают доставать длинные бамбуковые шесты с загнутыми концами - они называются Пеньёры. Длинна такого шеста может составлять от четырех до восьми метров. Каждая семья - в мужском лице - украшает свой Пеньёр по-своему - для украшения используются тростниковые, банановые, пальмовые листья, цветы, ленты, ткани и самое важное и частовстречаемое - рисовые букетики (символ урожайности и плодоносности). Очень важно, что все украшения натуральные - местные жители не используют пластика - только иногда проволку. Украшение Пеньёров схоже с традицией новогодней елки.
За день до Галунгана мужчина, в каждой семье, производит жертвоприношение в храме или дома - убивая молодого поросенка. Балинизийцы готовят из этого мяса и овощей фарш и жарят его на шпажках - получается что-то типа шашлычков - они называются Сатэ. Конечно, наши душевные Найоманы и Агун (хозяин снимаемого нами мотобайка) хотели угостить нас этим блюдом - но увы... мы не сможем вам рассказать насколько оно вкусное. В этот же день устанавливаются Пеньёры около каждого дома - и улицы города преображаются и остаются они на 42 дня. В это время женщины занимаются изготовлением Чанангов - это украшения из листьев пальмы, в них помещаются рис, цветы, разные цветочки, сладости и прочее для подношений.
В первый день Галунгана балинизийцы наряжаются красивые одежды и направляются к своему "родовому" храму - приветствовать схождение Богов на Землю и благодарить их щедрыми подношениями и молитвой.
Еще одна традиция Галунгана - церемония Нгелаванг - главный герой которой Баронг - это божество, смесь собаки и тигра - чучелом управляют двое людей под звуки бубнов, барабанов и еще чего-то звенящего... Баронг ходит по улицам и за подношения изгоняет злых духов из домов.
Все последующие десять дней праздника дети не ходят в школу - а занимаются тем, что собираются в группки, наряжаются Баронгами с маленькими оркестриками - и ходят по улицам собирают сладости и деньги. Эта традиция напоминает колядки.
В последний день - Кунинган - балинизийцы встают очень рано - часа в четыре утра - начинают готовится к церемонии - готовят угощение из свинины и цыпленка - потом с раннего утра нарядные идут в храм - провожая снизошедших Богов и Духов обратно на небо. В полдень церемонии заканчиваются и все отдыхают или едут к своим родственникам.
Наши прекрасные Найоманы и их дочка - после церемонии)
P.S. А сегодня ночью, на кануне Кунингана, к нам в дом заползли две огромные змеи. Одна чёрная, а вторая серая, красивые, метра по полтора в длинну. Видимо через окно заползли. Я пошла в туалет ночью и увидела их на полу и очень удивилась и растерялась - как же я пойду дальше - страха не было - как ни странно. Вскоре мы их попросили выйти обратно и они покинули наш домик. Мы приняли их как снизошедших Богов...