25+66... Блистательной Magnifique Emma Watson - Эмми Уотсон - 25, а примадонне Алле Пугачевой - 66!
Цифры ничего не значат для таких див... Красивая и талантливая женщина - мощная оратория Жизни, Миру и Любви, - вот моя идеология; вот мой патриотизм и "My Way", - они противоположны войне, ненависти и табу: "... I've loved, I've laughed and cried. / I've had my fill my share of losing. / And now, as tears subside, / I find it all so amusing. / To think I did all that; / And may I say not in a shy way, / "No, oh no not me, / I did it my way". / For what is a man, what has he got? / If not himself, then he has naught. / To say the things he truly feels; / And not the words of one who kneels. / The record shows I took the blows / And did it my way!" (Frank Sinatra)
"Прикрытый лаврами разбой,
И сухопутный и морской
Не стоит славословья.
Готов я кровь отдать свою
В том жизнетворческом бою,
Что мы зовем любовью.
Я славлю мира торжество,
Довольство и достаток.
Создать приятней одного,
Чем истребить десяток!"
(Р.Бернс, "Строчки о войне и любви")
P.S. ...
Алла Пугачева недавно отмтилась премьерой: спела песню псковского кузнеца Е.Вагина про войну: "В душе пуля-дура остыла, / то место прикроет медаль. / И память по-бабьи завыла, /спугнув птицей боль и печаль. /По-женски судьба изменила, /мужчинам отцам и юнцам. / Война, что же ты натворила? Любовница ты без лица..."
"Прикрытый лаврами разбой,
И сухопутный и морской
Не стоит славословья.
Готов я кровь отдать свою
В том жизнетворческом бою,
Что мы зовем любовью.
Я славлю мира торжество,
Довольство и достаток.
Создать приятней одного,
Чем истребить десяток!"
(Р.Бернс, "Строчки о войне и любви")
P.S. ...
Алла Пугачева недавно отмтилась премьерой: спела песню псковского кузнеца Е.Вагина про войну: "В душе пуля-дура остыла, / то место прикроет медаль. / И память по-бабьи завыла, /спугнув птицей боль и печаль. /По-женски судьба изменила, /мужчинам отцам и юнцам. / Война, что же ты натворила? Любовница ты без лица..."
Click to view