Города, подарившие свои имена

Feb 11, 2015 21:28

Мы регулярно произносим иностранные слова: коньяк, майонез, пломбир, шампанское, одеколон, тюль, болонка и др. - но крайне редко задумываемся об их происхождении. А между тем за каждым из этих слов прячется конкретное географическое название - город, долина, пещера. Дюжина мест на карте мира, чьи имена превратились из собственных в нарицательные.

Read more... )

Leave a comment

tay_zakulisnay1 February 11 2015, 17:00:25 UTC
маленькое дополнение по поводу одеколона) Создатели держали рецептуру в строжайшем секрете, поэтому другие начали продавать подделку, которая стала популярнее самого оригинального рецепта. И сейчас в Кельне повсеместно продается кельнская вода по вторичному поддельному рецепту и только рядом с Домом в одном магазинчике продается по старинному оригинальному рецепту)

Reply

makar_55 February 11 2015, 19:49:23 UTC
Интересно. Так значит, ECHT KOLNISCH WASSER № 4711 ORIGINAL EAU DE COLOGNE, которую или который я неизменно покупаю, как только оказываюсь в Западной Европе, на самом деле всего лишь подделка? Однако по всей Европе продающаяся. А как же тогда выглядит оригинал? Не в традиционной светло-зелёной упаковке? И где этот оригинал можно приобрести? У Вас есть адрес? И чем оригинал отличается от подделки? И почему подделка куда популярнее оригинала? Извините за шквал вопросов, но мне действительно интересно. Если дадите адрес, непременно побываю там, так как пользуюсь этой, как Вы говорите подделкой, уже немало лет.

Reply

tay_zakulisnay1 February 12 2015, 07:25:48 UTC
Оригинал в красной упаковке, продается только в одном магазинчике позади Дома(Кельнского собора). Этой подделкой пользуются все и она популярнее оригинала, я так понимаю вы о 4711, так как повторюсь она появилась не намного позже оригинала. На настоящей кельнской воде изображен красный цветочек.

Reply

makar_55 February 12 2015, 12:00:46 UTC
Спасибо.

Reply

tay_zakulisnay1 February 12 2015, 07:27:55 UTC
Вот нашла, как выглядит

... )

Reply

makar_55 February 12 2015, 12:01:46 UTC
Признателен за информацию.

Reply

tay_zakulisnay1 February 12 2015, 12:11:40 UTC
да не за что) Мне не жалко поделиться информацией)

Reply

makar_55 February 12 2015, 12:21:02 UTC
Но Вы ещё и подтвердили её визуально. На флаконе ясно видна надпись Johann Maria Farina и год основания 1709. Теперь знаю, как выглядит оригинал и при случае обязательно куплю и сравню с одеколоном № 4711.

Reply


Leave a comment

Up