"Оно" \ "It", 2017 год.

[dave_aka_doc]

Comments

[gatta_bianka]

По-моему, тягомотный фильм. Херь - это и перевод и его оценка :).

[panagiotta]

Ну наконец-то! Вот и я говорю, что Док перемудрил со своим психологизьмом.

[gatta_bianka]

Вы еще почитайте рецензию другого психолога andeadd, там вообще педофилия сплошная замечена.

[panagiotta]

Что за люди эти психологи! Мерещится им всякое на каждом шагу. А ведь у отца Беверли к Беверли исключительно чистые трепетные родительские чувства и ничего более.

[dave_aka_doc]

Перевод?

[gatta_bianka]

ну да, "It" можно так перевести :).

[dave_aka_doc]

И?

[gatta_bianka]

это более точное отражение сути происходящего в фильме.

[dave_aka_doc]

А по моему вы просто проецируете ;)