Заметки на полях неполадок

Sep 23, 2020 21:51

Заметки на полях неполадок
(к прочтению)

Заголовок интернет-заметки (pbs990): «Союз-5» и «Ангара-А5»: что не так с российскими ракетами

Я: Слово российские искусственное, двуязычное, и то ли манерное (фундаментально церковное и нео-Славянизм), то ли уродливое. В очень ред­ких казусах употребления в относительном прилагательном форманта «-ия» (то есть Греко- или Латиноязычного топонима цели­ком), к нему прибегали, наоборот, благо­зву­чия ради (Латвийский, Бель­гийский, Английский вместо Англицкий и Ан­глинский), а тут именно «по нужде», в силу обстоятельств, ведь «Рос(ы)» - это Греческий эк­зоним, в реальности (самоназванием) были паки Скандинавское [rūþ] и Сла­вянское Русь (даже Русы-Руси - только зарубежно-Славянское слово), и сколько бы не горели деревянные го­рода, книги и береста, Русская Земля писала («писали» по-древне-Рус­ски, - земля - слово собира­тельное, действовало во множественном числе и подразумевало «зем­щину, общество») на родном и «полу-род­ном» (Церковнославян­ском, Славянском) языках - здесь заимствование (из Греческого в дан­ном случае) и звучит как заимствование, по-осо­бому, необычно (а с Петров­ского времени заимствования в принципе вошли в моду (Петербург, им­перия, се­нат), да и Иван Грозный счи­тал себя во всех до­ступных смыс­лах «не от мира сего»), здесь как может быть ни­где чётко история отпе­чатывается в языке (ведь ска­жем и Русь - по природе, тоже, пере­раба­тывающий [rūþ] Славянский экзоэтноним соот­ветствую­щего морфо­логи­ческого оформления; всевоз­можные пара-Сла­вянские подражания со временем появятся (Русичи, Русяне, Русаки), но филоло­гическая дей­ствительность исхода цивилиза­ции будет вос­произ­водится до её кон­чины (и чем не могильная плита «Государство по кличке Украина»)). Да и вообще, государствен­ность всегда ис­ходит от че­ло­века, и в «Азии», на «Востоке», при поли­таризме (от Ивана Гроз­ного, от Ленина и Сталина, от «левой руки» Ельцина), а тем паче в Ев­ропе - всегда от людей, от кол­лек­тива (Фран­ков, Белгов, Славян и «Народ­ного языка», Чехов, По­лян, Ла­тышей, Руси), и даже если, бы­вает, госу­дарственности пред­ше­ствуют доистори­ческие и сверх древние топонимы (Испания, Ита­лия, «Чёрная гора», «Поле», «Северный путь»). А значит тупая обезьяна (не потребляю телевидение и не ищу специ­ально в Интернете, но при слу­чае всякий раз замечаю нарочитое физи­ческое уродство Медвепутов, как на подбор ан­типодов тридцати трёх богатырей), ко­торая называет ракеты рос­сий­скими, дальше дерева и земли не улетит.
А вот так писали люди:
-------------------------------------------------------------------------------
38573.-Августа 14. Высочайше утвержденный Уставъ Николаев­ской Глав­ной Астрономической Обсерваторіи.

в) Въ содѣйствіи прочимъ Русскимъ обсерваторіямъ къ успѣшной разра­боткѣ астрономіи.
…Обсерваторія должна имѣть по возможности полныя свѣденія о всѣхъ та­кого рода работахъ, производимыхъ в Россіи. …
15. Изданія Обсерваторіи разсылаются безмездно во всѣ Русскіе Универси­теты, въ извѣстнѣйшія Обсерваторіи и ученыя общества, как въ Имперіи, такъ и за границею, а также извѣстнымъ Русскимъ и ино­страннымъ ученымъ.

27. Иностранцы, опредѣляемые въ должности старшихъ Астроно­мовъ, Адъюнктъ-Астрономовъ и Вычислителей, пользуются, наравнѣ съ Русскими подданными…
…не иначе, какъ по выдержаніи въ одномъ изъ Русскихъ Универси­тетовъ экзамена на ученую степень.
…Обсерваторія должна состоять въ постоянныхъ сношеніяхъ со всѣми Рус­скими Астрономическими Обсерваторіями… если это будетъ признано полез­нымъ со стороны начальствъ другихъ Русскихъ Обсер­ваторій…
…Астрономы Николаевской Главной Обсерваторіи будутъ посѣщать Русскія и иностранныя Обсерваторіи…
42. Николаевская Главная Обсерваторія приглашаетъ прочія Русскія Об­серваторіи, которыя своихъ наблюденій не издаютъ…
-----------------------------
Из ПСЗРИ, Собрание 2-е, Том 37-й, Отделение 1-е, 1862 год.
-------------------------------------------------------------------------------
Previous post Next post
Up