бульдоги и носороги
Этот пост навеян предложением сблизить графику курсивной украинской ґ и латинской r.Хочу рассказать о проектах, предлагавших преобразования в глифах кириллицы, и, прежде всего, об эксперименте "Русского слова" и "Современной летописи
( Read more... )
Что же касается до Т, т, - то теперь употребляется у нас большею частью латинское заглавное Т, - что для заглавной буквы нисколько не безобразно; но жаль, что и строчное т употребляется у нас такое же. Все же хорошо, что выходитъ из употреблетя в печати прежнее т (трехногое), которое, как широкая угловатая буква, с прямою чертою сверху, было так же точно безобразно, как безобразны теперь Ш ш и Щ щ; но в письме и в курсиве удержалось прежнее т, потому именно, что, по причине изогнутой верхней черты, оно не так безобразно. Буква Ф Ф не принадлежит к числу красивых букв нашей азбуки и нисколько не идет к характеру латинского алфавита. Если б буква Ц ц печаталась и в обыкновенной печати, а не в одном курсиве, с изогнутою чертою снизу, она не принадлежала бы к числу некрасивых букв. Буква Юю, по причине прямой поперечной черты, соединяющей продольную прямую черту с О, очень некрасива, а в письме и в курсиве способствует опискам и опечаткам. Притом же эта буква очень широка и много занимает места. Во всяком случае, не мешало бы ее переиначить, например хоть О заменить обратным С, так, чтоб вышло
.
Буква Я я сделана из строчного а, только нижняя половинная черта, вместо того, чтоб быть загнутой к прямой черте - отогнута от нее; эта буква нисколько не безобразна, только не худо бы заднюю черту делать изогнутую, как в букве а. Буква Э э - и излишня в нашей азбуке и безобразна.
Но что сказать о невыносимом безобразии, которое колет глаза, оскорбляет зрение, - о безобразии букв: Д д, Ять и Ы, особенно первой и последней? Скажите, ради всего святаго, есть ли какая-нибудь возможность красиво напечатать книгу на языке, в алфавите которого есть такие чудища безобразия, как Дд, Ять и Ы?… Что это буквы варварские, чудовищные, что они не идут к нашему алфавиту, это доказывается еще и тем, что первые две из письма и курсива совершенно изгнаны: первая заменена заглавным латинским
D и курсивной д, а вторая изменена более красивой курсивной ѣ.»
Ну и так далее, заменить ё буквой е с ацентами, и заменить i, й - j…
Reply
"Откуда у Белинского такие дивные идеи? Нужно помнить, что Белинский был западник и хотя сам, по незнанию иностранных языков, и не мог следить за западной литературой, но вращался среди широко образованных людей, прекрасно знавших все новые течения в области европейской науки, философии и искусства, и от них мог многое почерпнуть, как это и было в действительности." (Каптерев П. Ф. Из книги "История русской педагогии")
вот были жеж люди, и о Бахе, и о Феербахе...
Reply
Leave a comment