Update on horses
Everybody in the family (except my sister who happens to be my dressage teacher) is against the horse thing, so I guess I have it easy. They do not like even my taking riding lessons, so I was really surprised they would get me a saddle.
My mom has been talking my sisters into talking me out of the horse business. It's okay to keep riding the club horses, but not having my own horse.
It's been a nice dream for a week or so.
Todo el mundo en casa (excepto mi hermana, que es mi profe de doma) está en contra de lo del caballo, así que tengo fácil el tomar una decisión. Ni siquiera les gusta que vaya a montar, ya me montaron un pollo hace mes y medio, por eso en la vida me hubiera esperado que me regalaran una montura por mi cumple.
Mi madre ha estado hablando por lo bajinis y a escondidas con mis hermanas para que me "quiten los pájaros de la cabeza". Le parece bien que siga montando los caballos de tanda, pero no que tenga mi propio caballo.
En fin, tengo 34 años y sigo haciendo lo que dice mamá. Para evitar conflictos y disgustos. Así voy a llegar lejos.
Pero ha sido bonito mientras ha durado.
My mom has been talking my sisters into talking me out of the horse business. It's okay to keep riding the club horses, but not having my own horse.
It's been a nice dream for a week or so.
Todo el mundo en casa (excepto mi hermana, que es mi profe de doma) está en contra de lo del caballo, así que tengo fácil el tomar una decisión. Ni siquiera les gusta que vaya a montar, ya me montaron un pollo hace mes y medio, por eso en la vida me hubiera esperado que me regalaran una montura por mi cumple.
Mi madre ha estado hablando por lo bajinis y a escondidas con mis hermanas para que me "quiten los pájaros de la cabeza". Le parece bien que siga montando los caballos de tanda, pero no que tenga mi propio caballo.
En fin, tengo 34 años y sigo haciendo lo que dice mamá. Para evitar conflictos y disgustos. Así voy a llegar lejos.
Pero ha sido bonito mientras ha durado.