Девушка
Прочел первую часть нашумевшей трилогии Стига Ларссона.
Очень интересное чтиво, за два вечера осилил.
Мне тоже понравилось. Пожалуй, это лучшее, чем я зачитался в последнее время.
А касаемо экранизаций ...
... то они хуже! - книга всяко интереснее!
Тем не менее, "Девушка с татуаровкой дракона" шведам удалась лучше!
Их вариант - so-so, я бы оценил в 10 из 12,
Голливудская версия - будет похуже, как на меня.
Всячески рекомендую почитать, даже если недавно смотрели фильм.
Книга хороша и, естественно, более выпуклая, чем фильм.
Моя попытка реценции шведской версии.
http://dass-gut.livejournal.com/79757.html
Очень интересное чтиво, за два вечера осилил.
Мне тоже понравилось. Пожалуй, это лучшее, чем я зачитался в последнее время.
А касаемо экранизаций ...
... то они хуже! - книга всяко интереснее!
Тем не менее, "Девушка с татуаровкой дракона" шведам удалась лучше!
Их вариант - so-so, я бы оценил в 10 из 12,
Голливудская версия - будет похуже, как на меня.
Всячески рекомендую почитать, даже если недавно смотрели фильм.
Книга хороша и, естественно, более выпуклая, чем фильм.
Моя попытка реценции шведской версии.
http://dass-gut.livejournal.com/79757.html