Получается, что я начинаю все повествование с самого конца - реализации целей. Может, так будет менее интересно, но зато по существу. Еще низвестно, когда я смогу поделиться всем.
Итак,
Через 2 месяца после моей стажировки, когда неожиданным образом я решила продлить свое нахождение в удивительной Иордании (может, когда-нибудь расскажу и об этом), я начала думать о том, какие же цели были достигнуты, а что еще осталось "покрыть" в выигранное время.
Культурные цели:
- узнала новую культуру, очень традиционную, гораздо более строгую, чем в Индии, узнала гораздо больше об исламе, его традициях и правилах.
- общалась с несколькими людьми о Коране и Библии на регулярной основе. По пятницам мы читали Библию на арабском, а в воскреснье - Коран на русском (моя милая соседка где-то его нашла!). Нашли много схожего. А также многие мои стереотипы были разбиты: например, тот же джихад. Это не совсем то, что понимаем под ним мы. Для них "джихад" - это ежедневная "священная" война с грехом, при чем со своим грехом.
- посмотрела христианские места: Via Dolorosa (по которой шел Иисус), Иерусалим, гору Нево, Петру (в которой, по мнению некоторых, спрячутся иудеи после пришествия), христианский город Salt.
(Петра)
- пообщалась с христианами в Иерусалиме (Homo: их задача - предоставляя хостел паломникам, задействовать их в христианском общении с иудеями), в Аммане (церковь), а также поработала в христианской школе Rosary School.
- пробовала местную кухню: хумус, фелафель, шауверму, мэнсаф, некоторые египетские и сирийские блюда.
(Фелафель)
(Мэнсаф)
- выучила некоторые фразы на арабском.
- познакомилась с арабской музыкой, была на концерте замечательной группы Rum в Римском Амфитеатре.
- носила традиционную одежду, почувствовала себя бедуином.
- постилась в Рамадан. Когда постишься и все вокруг постяться - потрясающие ощущения. Такое мощное переосмысление. Атмосфера располагает к духовности, к чтению Библии.
- многое узнала о людях здесь. Их постоянно нужно подталкивать, поторапливать, поощрять, чтобы они работали. У них очень сложные отношения со временем. Здесь больше верят в работоспособность иностранцев. Все дискуссии сводятся к самому процессу общения, никакого конструктива, одно философствование, как правило. Когда ты спрашиваешь, назначаем ли завтра встречу, они отвечают Inshallah, что значит "если Богу будет угодно". И это автоматически снимает с них ответственность прийти. Этакая неопределенность. Все свободное времяпрепровождение связано с... едой. Активный отдых - чуждое понятие, а вот посидеть вместе в кафе и пожевать - милое дело!
Отдельная тема - автобусная культура. Правило №1: девушка-женщина никогда не стоит. Правило №2: она всегда сидит либо одна, либо с другими девушками. Только ты ходишь в транспорт, как все мужчины начинают пересаживаться так, чтобы тебе предоставить место, при чем одной!
Очень дорога семейная культура. Пятницы - вместе, все праздники - к родственникам. Семья - основа всего. Как же мне не хватало моей семьи! Как же я ее стала ценить!
До сих пор есть традиционные браки.
Люди не знают или не хотят знать, что такое очередь. При чем поражают внешне хрупкие арабки.
Застала и похороны. Тяжелый, но культурный опыт.
Профессиональные цели:
- проводила мероприятия в S.O.S. Children Village и учила детей, говорящих на арабском, немецкому да еще и на английском.
- помогала AIESEC: интервьюирование, тренинги, фасилитация на конференциях, встречи по разным темам... все и не перечислить.
- работала в Rosary School учителем... приготовьтесь смеяться: английского и литературы! Хаха!
(от детей)