Книги
В ноябре мы, наконец-то, записались в библиотеку.
Наш первый улов оказался неоднозначным, но обо всем по-порядку.
Начну с прекрасного.
1. Юрий Коваль. Недопосок. Возраст 10+, на мой взгляд. Я прочла с огромнейшим удовольствием. Это моя первая книга Коваля. В ней так прекрасно написано про нас, о нас, о русских людях, как мне показалось. Но там нет и намека на политику, патриотизм и т.д. Вообще о том, как песец по имени Наполеон Третий сбежал со зверофермы и оказался в соседней деревне.
Кстати, аннотацию к этой книге написала нежно любимая мной Марина Москвина.
2. Роальд Даль. Матильда. Возраст 8+, на мой взгляд. Очень увлекательно, местами смешно, местами грустно, и так по-детски здорово! Я была бы рада такой книге, она захватывает, я ее дочитывала аж до 3 утра.
Сейчас почти проглотила Чарли и шоколадная фабрика, и Олег с Варей ее же начали читать. Опять же захватывает, сюжет интересный, такие книи в детстве очень увлекательно читать, т.к. они прям про тебя, но при этом фантастические, сказочные.
Апд. Посмотрели фильм "Чарли и шоколадная Фабрика". Очень понравился! Близко к книге. герои хорошо переданы. Правда Вилли Вонке чуть лишнего странностей добавили+ сценаристы добавили линию о ценности семьи (в книге этого нет прямым текстом), но это фильм нисколько не испортило. Многое по содержанию вырезали, т.е. фильм можно смотреть как поддержку книге.
3. Ирмгард Койн. Девочка, с которой детям не разрешали дружить. Прочла 20 страниц и просто не смогла читать дальше...Детей ни во что не ставят, порят бер разбора. Может, конечно, у детей, которые будут читать эту книгу сложится какое-то иное впечатление, но меня как-то она отвратила.
4. Джулия Дональдсон и Аксель Шеффлер. Грызун с большой дороги. Её Варя выбрала, увидев знакомые рисунки. Я тут уже писала про книги этих авторов. Этот вариант я бы отнесла к худшей части данной коллекции. По-моему, самые клевые у них- это Груффало и про Улитку и кита.
5. Эта книга не попала в кадр. Треверс. Мери Поппинс. Не пошла, вообще. Я осенью пыталась на английском ее читать. Со скрипом половину прочла. Скука. Вечно недовольная, фыркающая няня, и заглядывающие ей в рот дети... Попробовала на русском, и того хуже. А вы читали Мери Поппинс? Как впечатления?
А 1 декабря мы достали нашу стопку новогодне-зимних книг. :))
Наш первый улов оказался неоднозначным, но обо всем по-порядку.
Начну с прекрасного.
1. Юрий Коваль. Недопосок. Возраст 10+, на мой взгляд. Я прочла с огромнейшим удовольствием. Это моя первая книга Коваля. В ней так прекрасно написано про нас, о нас, о русских людях, как мне показалось. Но там нет и намека на политику, патриотизм и т.д. Вообще о том, как песец по имени Наполеон Третий сбежал со зверофермы и оказался в соседней деревне.
Кстати, аннотацию к этой книге написала нежно любимая мной Марина Москвина.
2. Роальд Даль. Матильда. Возраст 8+, на мой взгляд. Очень увлекательно, местами смешно, местами грустно, и так по-детски здорово! Я была бы рада такой книге, она захватывает, я ее дочитывала аж до 3 утра.
Сейчас почти проглотила Чарли и шоколадная фабрика, и Олег с Варей ее же начали читать. Опять же захватывает, сюжет интересный, такие книи в детстве очень увлекательно читать, т.к. они прям про тебя, но при этом фантастические, сказочные.
Апд. Посмотрели фильм "Чарли и шоколадная Фабрика". Очень понравился! Близко к книге. герои хорошо переданы. Правда Вилли Вонке чуть лишнего странностей добавили+ сценаристы добавили линию о ценности семьи (в книге этого нет прямым текстом), но это фильм нисколько не испортило. Многое по содержанию вырезали, т.е. фильм можно смотреть как поддержку книге.
3. Ирмгард Койн. Девочка, с которой детям не разрешали дружить. Прочла 20 страниц и просто не смогла читать дальше...Детей ни во что не ставят, порят бер разбора. Может, конечно, у детей, которые будут читать эту книгу сложится какое-то иное впечатление, но меня как-то она отвратила.
4. Джулия Дональдсон и Аксель Шеффлер. Грызун с большой дороги. Её Варя выбрала, увидев знакомые рисунки. Я тут уже писала про книги этих авторов. Этот вариант я бы отнесла к худшей части данной коллекции. По-моему, самые клевые у них- это Груффало и про Улитку и кита.
5. Эта книга не попала в кадр. Треверс. Мери Поппинс. Не пошла, вообще. Я осенью пыталась на английском ее читать. Со скрипом половину прочла. Скука. Вечно недовольная, фыркающая няня, и заглядывающие ей в рот дети... Попробовала на русском, и того хуже. А вы читали Мери Поппинс? Как впечатления?
А 1 декабря мы достали нашу стопку новогодне-зимних книг. :))