Отличнейшая лекция о счастье
There's something important to be learned from these people, and it is the secret of happiness. Here it is, finally to be revealed. First: accrue wealth, power, and prestige, then lose it. Second: spend as much of your life in prison as you possibly can. Third: make somebody else really, really rich. And finally: never ever join the Beatles.
Приблизительный перевод:
Эти люди знают кое-что важное, и это кое-что - секрет счастья. И вот, наконец-то он раскрыт. Во-первых, нужно достичь богатства, власти и признания, а потом всё это потерять. Во-вторых, нужно провести как можно больше своей жизни в тюрьме. В-третьих, нужно сделать кого-то очень, действительно богатым. Ну и наконец, нужно никогда не вступать в группу Битлз.