Wuthering Heights

Mar 08, 2013 10:18

Грозовой перевалФильм снят по одноимённому роману Эмилии Бронте, родной сестры той самой Шарлотты Бронте, которая написала «Джейн Эйр». Не устаю задаваться вопросом: ну откуда у скромной английской девушки, живущей в уединении и молитве, может ТАКОЕ появиться в голове? Эти выкапывания трупов любимых женщин, сатанинские страсти, цыганские проклятия ( Read more... )

кино 1990-х

Leave a comment

vselenka March 8 2013, 13:09:09 UTC
За день и второй постинг про Перевал. Ааааааа, вы сговорились!!!
Обожаемый-преобожаемый.. И музыку, и картинки, и актеров-героев. Каждый раз смотрю и рыдаю и ком в горле и весь следующий день в думах.. и вообще! Очень сильно фильм влияет на меня. В прошлом году, когда ездила в Британию, пыталась найти места съемок. Нашла очень похожие. Села на изгородь и если б не муж, сидела бы там весь день..
2011-го года еще версия есть, прикинь! Вот боюсь остальные смотреть. Для меня Кейти - это Бенош и Хитклиф - это только Файнс. У тебя описка, кстати.. его Ральф зовут.

Reply

daryssimo March 8 2013, 13:23:03 UTC
:))
Я сейчас скачала и экранизацию 1939 года с Лоуренсом Оливье, и 1970, и 1998, и 2004, и 2009, и 2011. Со всеми решила ознакомиться. И книгу прочитаю. Зацепила меня тема. Очень сильные страсти и эмоции. Я обожаю всё такое.

Он Ralph, да. Но у нас на КиноПоиске пишут Рэйф. Я беру их как образец. А в Википедии, вообще, пишут: Рэйф Натаниел Туислтон-Уайкхем-Файнс. :))) Раньше везде в прессе писали его как Ральфа, а сейчас по-другому принято его имя писать. Я пишу имена согласно ныне действующим правилам написания.

Reply

vselenka March 8 2013, 13:23:54 UTC
ааааа, я русские не знаю. Я все по английски :)

Reply

daryssimo March 8 2013, 13:25:55 UTC
Может, его имя на самом деле как Рэйф звучит? Надо найти и послушать, как он сам представляется. Бывает же такое: пишется одно, а читается другое. Но в российской прессе принято такое написание.

Reply

vselenka March 8 2013, 13:26:55 UTC
хм, да не должно бы.. Классическое имя то. Если только сам переделал, но тогда и написание бы сменили.

Reply


Leave a comment

Up