New Delhi - Borås. История одной любви
В недалеких 70-х в Ориссe жил парень, который увлекался живописью и искусством настолько, что получил государственную дотацию на обучение в школе искусств в Дели, куда он переехал в 1971 году. Но из-за нестабильности в стране, военных действий в Пакистане, ПК так и не получил денег, обещанных на его обучение и содержрание и вынужден был спать на улице, и зарабатывать на кусок хлеба рисуя портреты прохожих на Коннат плейс. Однажды он даже нарисовал портрет Валентины Терешковой, когда та была в Индии.
Кроме нашумевшей встречи в известной русской женщиной, жизнь парня была ничем не примечательной, если только...когда ПК был еще ребенком, астролог предсказал ему, что тот женится на девушке не из своей касты, не из своей деревни, а из другой страны. Девушка будет заниматься музыкой, владеть собственным участком леса и по китайскому гороскопу она будет бык....
В далекой и холодной Швеции жила девочка Лотта, которая сходила с ума по Индии и мечтала там побывать. Родители удивлялись взявшейся ниоткуда любви к столько непонятной и экзотической стране, ведь ни в семье, ни окружении Лотты в Индии никто не был. Позврослев, она решила поехать в Индию, вопреки родительскому недовольству и отговоркам. В 19 лет, молодая шведка взяла подругу и поехала в долгое путешествие на машине.
Через 22 дня ПК рисовал портрет Лотты на Коннат плейс. А на следующий день девушка пришла за еще одним портретом, и на следующий день молодой художник рисовал очередной портрет Лотты.
Сердце юношы бешенно колотилось, когда он спросил у Лотты
- ты занимаешься музыкой?
девушка утвердительно кивнула головой
- у тебя есть свой участок леса?
- ты по гороскопу бык?
после очередного положительного кивка, ПК набрал побольше воздуха в грудь и выпалил:
"Выходи за меня замуж!"
Он стал показывать шведке натальные карты, тыкать пальцем в изображения планет и повторять, что это было предначертано судьбой.
После поездки в родную деревню ПК и получив благословение от его отца, Лотта последний раз пришла на Коннат плейс перед тем, как вернуться в Швецию и провести следующие полтора года ожидая писем друг от друга.
Через полтора года ПК, не в силах больше терпеть разлуку с любимой, продает все что у него было, покупает велосипед и решаеть ехать в Швецию. Долетев до Кабула, он проехал Иран и Турцию на велосипеде и доехал до Вены, где продал нескоько своих картин, чтоб купить билет на поезд до Готенберга (Швеция), где он встретился со своей будущей женой.
В итоге поездка заняла почти 5 месяцев, но что такое пять месяцев для влюбленного сердца :)
Сейчас Лотта и ПК живут в желтом деревянном домике в окружении лесов. У них двое детей и они по прежнему счастливы.
п.с.
переводила с нескольких сайтов, мелкие детали могут разниться.
видео интервью
http://www.svt.se/nyheter/sverige/cyklade-fran-new-delhi-till-boras-for-karleken
http://www.vagabond.se/Redaktionellt/Resmal/Asien/Indien/Indiern-som-cyklade-till-Boras/
Кроме нашумевшей встречи в известной русской женщиной, жизнь парня была ничем не примечательной, если только...когда ПК был еще ребенком, астролог предсказал ему, что тот женится на девушке не из своей касты, не из своей деревни, а из другой страны. Девушка будет заниматься музыкой, владеть собственным участком леса и по китайскому гороскопу она будет бык....
В далекой и холодной Швеции жила девочка Лотта, которая сходила с ума по Индии и мечтала там побывать. Родители удивлялись взявшейся ниоткуда любви к столько непонятной и экзотической стране, ведь ни в семье, ни окружении Лотты в Индии никто не был. Позврослев, она решила поехать в Индию, вопреки родительскому недовольству и отговоркам. В 19 лет, молодая шведка взяла подругу и поехала в долгое путешествие на машине.
Через 22 дня ПК рисовал портрет Лотты на Коннат плейс. А на следующий день девушка пришла за еще одним портретом, и на следующий день молодой художник рисовал очередной портрет Лотты.
Сердце юношы бешенно колотилось, когда он спросил у Лотты
- ты занимаешься музыкой?
девушка утвердительно кивнула головой
- у тебя есть свой участок леса?
- ты по гороскопу бык?
после очередного положительного кивка, ПК набрал побольше воздуха в грудь и выпалил:
"Выходи за меня замуж!"
Он стал показывать шведке натальные карты, тыкать пальцем в изображения планет и повторять, что это было предначертано судьбой.
После поездки в родную деревню ПК и получив благословение от его отца, Лотта последний раз пришла на Коннат плейс перед тем, как вернуться в Швецию и провести следующие полтора года ожидая писем друг от друга.
Через полтора года ПК, не в силах больше терпеть разлуку с любимой, продает все что у него было, покупает велосипед и решаеть ехать в Швецию. Долетев до Кабула, он проехал Иран и Турцию на велосипеде и доехал до Вены, где продал нескоько своих картин, чтоб купить билет на поезд до Готенберга (Швеция), где он встретился со своей будущей женой.
В итоге поездка заняла почти 5 месяцев, но что такое пять месяцев для влюбленного сердца :)
Сейчас Лотта и ПК живут в желтом деревянном домике в окружении лесов. У них двое детей и они по прежнему счастливы.
п.с.
переводила с нескольких сайтов, мелкие детали могут разниться.
видео интервью
http://www.svt.se/nyheter/sverige/cyklade-fran-new-delhi-till-boras-for-karleken
http://www.vagabond.se/Redaktionellt/Resmal/Asien/Indien/Indiern-som-cyklade-till-Boras/