Mar 11, 2013 16:41
В заголовке темы вы видите мой самый страшный кошмар. Леденящий ужас зимней морозной ночи. Эта чудесная аббревиатура расшифровывается как "Проявление инстинкта самосохранения". Это именно та вещь, которая заставляет делать все максимальное опасное и неправильное. Где то глубоко внутри человека, есть что то, что безумно любит самое обычное в жизни. Землю под ногами, медленное передвижение, спокойное дыхание воздухом. Но стоит лишь поставить человека в условия, где все вокруг кажется ему неправильным то разум его гаснет и остается только истеричная тушка, впадающая в ступор, зажимающее ручку переднего тормоза на мотоцикле или засовывающее пальцы в оттяжки. Нажимающая на тормоз, когда под колесами лед. Мозг медленно сползает в черный туннель и остаются только инстинкты. Именно этот инстинкт отбирает у меня возможность быть лучше. Ехать еще быстрее, лазать изящнее, рисковать большей суммой. Рисковать при желании всем.
Можно бесконечное число раз повторять, что осторожность это хорошее качество. Я не согласен. Зачастую - это оправдание. Я считаю, что выигрывает обдуманное агрессивное поведение.
Оригинальный текст:
«I must not fear.
Fear is the mind-killer.
Fear is the little-death that brings total obliteration.
I will face my fear.
I will permit it to pass over me and through me.
And when it has gone past I will turn the inner eye to see its path.
Where the fear has gone there will be nothing.
Only I will remain.»
Перевод:
«Я не должен бояться.
Страх - убийца разума.
Страх - это маленькая смерть, влекущая за собой полное уничтожение.
Я встречусь лицом к лицу со своим страхом.
Я позволю ему пройти через меня и сквозь меня.
И, когда он уйдет, я обращу свой внутренний взор на его путь.
Там, где был страх, не будет ничего.
Останусь лишь я». (с) Дюна
Фрэнк Херберт и его Бене Гессерит всегда утверждали, что человек не способный управлять собственными инстинктами - является всего лишь животным. Именно разум способен подавить инстинкт самосохранения и открыть свободу действий.