pricing my life....
這一篇思想送給一位"周學妹"類似"生命價值"的問題.希望妳會發現妳自己的"價值觀念".
說一個人的價值是多少,是一個很難的問題.不過﹐我想...我有我自己的答案了.
在許多人的生命中,每個人都有他們覺得對他們來說是有意義,有"價值"的. 不過這些東西不一定會有"價值" 的這一個觀念. 我覺得...每個人,都希望自己及他們關心的人快樂. 除了這點以外世界裡的所有人都共同分享一樣東西, 時間. 所以,我對我自己的"價值觀念"並非自己有多成功,考上什麼大學,都什麼書,賺什麼錢. 我對我自己的生命價值是我自己能夠給我關心的人多少快樂,無論用多少時間﹐精力,只要能夠換來一個朋友的笑容也是值得的.只要是我能給﹐我就會給,因為這樣子我才會感覺到我自己活下去是還值得的. 即使沒人關心我,只要我自己還能夠關心別人,幫助別人,我的生命是有價值的﹐而﹐它值多少,卻是我自己決定. 我的生命值,是個未知數,只有我自己知道它什麼時候會歸0.
I hate it when i can't think about something in english and end up having to write it in chinese first, then translating it....
To ask someone, how much are they worth, it's a pretty difficult question. but i think..i have my own answer.
in alot of people's lives, everyone has something to them that means something, that has a "value". but not all these things have a "price". I assume...eveyrone hopes for their own happiness, and their friend's happiness. beyond that people also share one thign in common, time. So...i "price" myself, not by how succesful i am, nor by what school i get accepted to, nor my how much money i make. I price myself by how much happiness i can bring to people i care about, regardless of how much time or energy spent, as long as i can make someone i care about smile it's worth it. if i can give, i will give, because that's the way i make myself feel like that i'm worth anything. even if no one did care about me, as long as i can care about others, and help others, i am worth something, but, how much, is my own choice. the "worth" of me, is a variable. only i know when it will become zero.
...i hope this helps...don't think too hard on your MCAT scores.
~Johnny~
說一個人的價值是多少,是一個很難的問題.不過﹐我想...我有我自己的答案了.
在許多人的生命中,每個人都有他們覺得對他們來說是有意義,有"價值"的. 不過這些東西不一定會有"價值" 的這一個觀念. 我覺得...每個人,都希望自己及他們關心的人快樂. 除了這點以外世界裡的所有人都共同分享一樣東西, 時間. 所以,我對我自己的"價值觀念"並非自己有多成功,考上什麼大學,都什麼書,賺什麼錢. 我對我自己的生命價值是我自己能夠給我關心的人多少快樂,無論用多少時間﹐精力,只要能夠換來一個朋友的笑容也是值得的.只要是我能給﹐我就會給,因為這樣子我才會感覺到我自己活下去是還值得的. 即使沒人關心我,只要我自己還能夠關心別人,幫助別人,我的生命是有價值的﹐而﹐它值多少,卻是我自己決定. 我的生命值,是個未知數,只有我自己知道它什麼時候會歸0.
I hate it when i can't think about something in english and end up having to write it in chinese first, then translating it....
To ask someone, how much are they worth, it's a pretty difficult question. but i think..i have my own answer.
in alot of people's lives, everyone has something to them that means something, that has a "value". but not all these things have a "price". I assume...eveyrone hopes for their own happiness, and their friend's happiness. beyond that people also share one thign in common, time. So...i "price" myself, not by how succesful i am, nor by what school i get accepted to, nor my how much money i make. I price myself by how much happiness i can bring to people i care about, regardless of how much time or energy spent, as long as i can make someone i care about smile it's worth it. if i can give, i will give, because that's the way i make myself feel like that i'm worth anything. even if no one did care about me, as long as i can care about others, and help others, i am worth something, but, how much, is my own choice. the "worth" of me, is a variable. only i know when it will become zero.
...i hope this helps...don't think too hard on your MCAT scores.
~Johnny~