(no subject)

Aug 29, 2008 10:48

Хоббитская песня 8

Если бы хоббиту было бы нАлито,
Хоббитом было б немедленно выпито!
Как же иначе? А что до деталей, то
Песню послушавши - делайте выводы

Как-то в трактире заспорили хоббиты
С пришлым людьём из обоза торгового.
(Было ли к этому времени дОпито?
Ясное дело. И выпито здорово.)

И, перейдя потихоньку на личности,
Вырос вопрос, закачавшийся в воздухе:
Можно ль сожрать вот такое количество
Одновременно, и чтобы без роздыху -

Припев:
Ногу баранью, в углях запечённую,
Двадцать котлеток с брусникой мочёною,
Пять каплунов, фаршированных вишнею,
Жареной рыбки (что будет не лишне)
Супчика (пять или восемь тарелочек)
Сырной закуски различной по мелочи…
А в придачу - мочёное яблочко!

Ну, а пока за дурацкими спорами
Время летело, как глупая муха,
Не утруждая себя разговорами,
Дибби, по прозвищу Толстое Брюхо,

Сел в уголочке, заклацавши челюстью,
Выложил гордо монетку заначенну
И, подозвавши трактирщика с челядью,
Вмиг заказал себе всё, что означено,

А именно:
Ногу баранью, в углях запечённую,
Двадцать котлеток с брусникой мочёною,
Пять каплунов, фаршированных вишнею,
Жареной рыбки (что будет не лишне)
Супчика (пять или восемь тарелочек)
Сырной закуски различной по мелочи…
А в придачу - мочёное я блочко!

Если бы хоббиту было бы нОлито
(Да ещё стол был заставлен бы блюдами)
Хоббит не шлялся бы бестолку в поле-то,
Он бы лишь спорил с наивными лЮдами.

Хоббит умеет пожрать (по желанию).
Жалко, что сумму пари мы не ведаем…
Дибби рыгнул и. привлекши внимание,
Громко сказал: « А теперь - пообедаем!»

И сожрал:
Ногу баранью, в углях запечённую,
Двадцать котлеток с брусникой мочёною,
Пять каплунов, фаршированных вишнею,
Жареной рыбки (что будет не лишне)
Супчика (пять или восемь тарелочек)
Сырной закуски различной по мелочи…
А в придачу - мочёное яблочко!

хоббитские песни

Previous post Next post
Up