(no subject)

[darkmeister]

Про Шахерезаду

- Дошло до меня, о великий царь…
- Наконец-то???!!! Слава Аллаху!
- Простите, господин, вы не дослушали. Дошло до меня, что в великом городе Багдаде жил мудрый визирь. Мудрость его была столь необъятна, что слава о ней шла по всей земле…
- Короче.
- И однажды мудрый визирь влюбился в луноликую красавицу Зейнаб. Волосы её были подобны водопаду, в глаза её любила смотреться луна, а шёлк её кожи…
- Ещё короче.
- И тогда визирь сказал: «О, прекраснейшая! Позволь мне…»
- Шахерезада! Мне нужно поработать…
- Я готова, мой господин!
- Застегни халатик, нимфоманка несчастная. Я проверяю финансовый отчёт. Давай ты предоставишь мне результаты своих ночных трудов отдельно?
- Сию секунду, мой господин.
- Это что такое?
- Результаты ночных трудов, господин. Все трое.
- Уведи детей, дура. Я сказал - результаты твоих ночных трудов, а не наших совместных!
- Господин хочет прослушать все сказки разом?
- О всемилостивейший аллах, за что ты послал мне это наказание? Я желаю, чтобы ты оставила меня в покое! Удались к себе, и займись делом! Возьми калам и изложи свои сказки в письменном виде!
- Слушаюсь, мой господин!
- В трёх экземплярах!
- Повинуюсь, о мой господин!
- Лучше в пяти!
- Как прикажет повелитель.
- Нет, в двадцати!
- Будет исполнено, господин!

На следующее утро:
- Что это за груда макулатуры?
- Это сказки, господин. Как вы и велели, в двадцати экземплярах.
- О аллах!!!!
- Я сочинила тысяча вторую сказку, повелитель. В скольких экземплярах записывать?

Так было положено начало созданию дворцовой библиотеки.