Идея завести стэндэлон (отдельный блог) появилась у меня уже лет пять назад. Я даже несколько лет подряд писала в новогодних резолюциях: «Завести стэндэлон,» - но по различным причинам до этого никак не доходили руки. Наконец у меня появилось немного свободного времени, и я решила, что пора действовать. В итоге, потратив несколько вечеров на изучение различных видов хостинга и вордпресса, я смастерила
tokidokiblog.de. Почему tokidoki? Это слово переводится как иногда с японского, языка, который я всё ещё пытаюсь выучить. Это забавное слово и оно хорошо отражает частоту обновления моего блога, ведь, как вы понимаете, я не профессиональный блогер.
Основной язык блога - английский. Дело в том, что от иностранных друзей я получала больше фидбека к моим постам с фото о путешествиях, и несколько человек постоянно напоминали мне, что было бы здорово, если бы описания были на английском. В то же время всё дублируется и на русском тоже: в каждом посте есть ссылка на русскую версию. Также все посты на русском выносятся в отдельный фид на
этой странице. В общем, заходите в гости, там скоро будет уютно!
Означает ли это, что я ухожу с ЖЖ? Ни в коем случае! Не торопитесь отписываться :) Я по-прежнему периодически буду писать сюда записи дневникового типа. Посты о путешествиях, как вы, наверное, уже поняли, переедут в новый блог, но я буду анонсировать их тут, так что вы ничего не пропустите.