"Сказали нам, что эта дорога нас приведет к океану смерти, и мы с полпути повернули обратно. С тех пор все тянутся перед нами кривые глухие окольные тропы..."
Это из Стругацких. За миллиард лет до конца света.
Но, оказывается, там в Стругацких просто цитата. Оригинал:
Трусость
Сказали мне, что эта дорога Меня приведет к океану смерти, И я с полпути повернул вспять. С тех пор все тянутся передо мною Кривые, глухие окольные тропы…
Ёсано Акико (7.12.1878-29.5.1942)
Считай, что это самоирония в философском исполнении.
ах, да. ок. вот я не могла определиться, то ли это из стругацких, то ли их японской поэзии) оказывается, я была права в обоих своих предположениях о_0 ужасно глючная книга. помница, йа ее еле осилила.
Reply
Reply
и к чему это собссно? :)
Reply
Но, оказывается, там в Стругацких просто цитата. Оригинал:
Трусость
Сказали мне, что эта дорога
Меня приведет к океану смерти,
И я с полпути повернул вспять.
С тех пор все тянутся передо мною
Кривые, глухие окольные тропы…
Ёсано Акико (7.12.1878-29.5.1942)
Считай, что это самоирония в философском исполнении.
Reply
Как больше нравится.
Reply
ужасно глючная книга. помница, йа ее еле осилила.
Reply
Reply
Leave a comment