(no subject)
=) Последнее время доволесь пообщаться с довольно большим количеством пожилых немцев. И вот, что из этого получается, наиболее яркие моменты... то, что они мне говорили (разные люди, каждый новый со штриха):
- Тебе всего 29, а у тебя уже ребенок? Слишком рано, зачем оно тебе? Моя дочь вышла замуж на прошлой неделе. (Я:бла бла ура поздравляю и тп, а сколько ей лет?). Ей 45 лет. (Первый брак?). Это ее первый брак, до этого она была занята собой, путешествиями, карьерой, языками...
Я никогда не была замужем. Зачем мне эти обязательства? Сиди потом...
- У нас в магазине есть... эти для молитвы, четки. Знаешь, для мусульман, для католиков. Я этого всего не понимаю. Ну я вообще-то протестантка... (на мои улыбки и поддакивания, которые она явно поняла неправильно, ожидая, видимо, стандартной реакции как от тутошней публики: какой ацтой - церковь!) ну не такая уж и строгая, так просто ходила. Хаха хихи.. Не то, чтобы я сильно верила...
- Я не люблю говорить приветствие на баварском Grüss Gott. Это упоминание Бога не по мне. Кто уже хочет к Нему так скоро? У меня было более 100 мужчин, была и есть бурная жизнь, мне не до Него. Вчера я поменяла свой самолет на трактор, трактор мне нужнее.
Когда моему ребенку исполнилось три, я оставила его с отцом и уехала с индейцем в Америку. Своего сына встретила я на прошлое Рождество впервые с тех пор. Ему 25 сейчас.
- Эти серьги похожи на крест. Напоминает церковь. Фу, нет, я не буду их покупать.
- Тебе не нравится идея секс просвещения? Вот 30 лет назад, тогда детям реально мозги промывали, все было доступно, дети видели все! А сейчас... это же ерунда, цветочки.
Жду не дождусь, когда смогу проехаться на тракторе! Покапать! Показать всем!
Трактор, видимо, в жизни немок - это какой-то решающий момент на склоне лет =))
Мне везет на таких людей или в этом вся суть Германии?
- Тебе всего 29, а у тебя уже ребенок? Слишком рано, зачем оно тебе? Моя дочь вышла замуж на прошлой неделе. (Я:бла бла ура поздравляю и тп, а сколько ей лет?). Ей 45 лет. (Первый брак?). Это ее первый брак, до этого она была занята собой, путешествиями, карьерой, языками...
Я никогда не была замужем. Зачем мне эти обязательства? Сиди потом...
- У нас в магазине есть... эти для молитвы, четки. Знаешь, для мусульман, для католиков. Я этого всего не понимаю. Ну я вообще-то протестантка... (на мои улыбки и поддакивания, которые она явно поняла неправильно, ожидая, видимо, стандартной реакции как от тутошней публики: какой ацтой - церковь!) ну не такая уж и строгая, так просто ходила. Хаха хихи.. Не то, чтобы я сильно верила...
- Я не люблю говорить приветствие на баварском Grüss Gott. Это упоминание Бога не по мне. Кто уже хочет к Нему так скоро? У меня было более 100 мужчин, была и есть бурная жизнь, мне не до Него. Вчера я поменяла свой самолет на трактор, трактор мне нужнее.
Когда моему ребенку исполнилось три, я оставила его с отцом и уехала с индейцем в Америку. Своего сына встретила я на прошлое Рождество впервые с тех пор. Ему 25 сейчас.
- Эти серьги похожи на крест. Напоминает церковь. Фу, нет, я не буду их покупать.
- Тебе не нравится идея секс просвещения? Вот 30 лет назад, тогда детям реально мозги промывали, все было доступно, дети видели все! А сейчас... это же ерунда, цветочки.
Жду не дождусь, когда смогу проехаться на тракторе! Покапать! Показать всем!
Трактор, видимо, в жизни немок - это какой-то решающий момент на склоне лет =))
Мне везет на таких людей или в этом вся суть Германии?