Ну таки да, сначала "Хоббит", который туда-обратно - хорошая детская сказка. А потом была первая часть трилогии -- в увеличенном формате, помнится. Прочёл - это, мне, значит, 12 лет было. Вот ни разу не впечатлило.
Во-первых, откровенно занудно. Вроде бы про приключения, а их как-то не особо. При этом Гендальф типа крутой маг - но как-то скромничает. Уже взрослым читал статью, что по AD&D у него так - левел 5-6, если исходить из заклинаний.
Во-вторых, с логикой проблемы. Вот на всю жизнь запомнил удивление - как это так, какой-то речкой смыло назгулов, которых преподносят как офигеть каких крутых.
В-третьих - чёрно-белый мир, "добро/зло". Вот русскую сказку читаешь - там вроде бы и плохая Баба Яга, но помогает, если кто заслужил. И т.д. А тут - примитив.
..всякие же квенья лингвистические мне были пофиг. Как и сейчас.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий