(no subject)
Чувствую себя ребёнком, который от нетерпения не может найти себе место. Планирую в сентябре идти на курсы японского. Естественно, уровень для полных нулей.
Вот и думаю, а не подготовится ли к этим занятиям.
Я уже могу читать хирагану, на катакане запинаюсь всё время. Может мне к сентябрю привести в порядок знание Каны до уровня "само совершенство"? Тогда на уроках я могла бы больше внимания уделять другим деталям. Правильному написанию черт или произношению. И на домашних занятиях не тратить время на зубрёжку каны, а учить новую лексику и рисовать кандзи.
Основной учебник - это Minna no Nihongo. Я там уже проходила два урока год назад. С первого же урока идут кандзи.
Понятное дело, что сразу в пекло не бросят. Будут разжёвывать то, что я итак уже знаю.
Но вдруг так время пролетит быстрее и я сохраню свою решимость и стремление достичь Цель?
P.S. А ещё боюсь транскрипции русскими буквами. Это будет регресс в моих знаниях, потому что у японцев есть своя система транскрипции, которую они используют в том же метро и будет глупо не пользоваться ею. Кому нужны эти поливановы, когда весь мир ползуется специальной системой.
Вот и думаю, а не подготовится ли к этим занятиям.
Я уже могу читать хирагану, на катакане запинаюсь всё время. Может мне к сентябрю привести в порядок знание Каны до уровня "само совершенство"? Тогда на уроках я могла бы больше внимания уделять другим деталям. Правильному написанию черт или произношению. И на домашних занятиях не тратить время на зубрёжку каны, а учить новую лексику и рисовать кандзи.
Основной учебник - это Minna no Nihongo. Я там уже проходила два урока год назад. С первого же урока идут кандзи.
Понятное дело, что сразу в пекло не бросят. Будут разжёвывать то, что я итак уже знаю.
Но вдруг так время пролетит быстрее и я сохраню свою решимость и стремление достичь Цель?
P.S. А ещё боюсь транскрипции русскими буквами. Это будет регресс в моих знаниях, потому что у японцев есть своя система транскрипции, которую они используют в том же метро и будет глупо не пользоваться ею. Кому нужны эти поливановы, когда весь мир ползуется специальной системой.