(no subject)
Внезапно попался на глаза маленький кусочек текста, типа для тех кто учит английский. И мне он понравился, хотя наверное это суперизвестное выражение и все такое. Перевела для истории.
Ты говоришь, что любишь дождь, но идешь под зонтом.
Ты говоришь, что любишь солнце, но ищешь укрытие, когда солнечно.
Ты говоришь, что любишь ветер, но когда он приходит, ты закрываешь окно.
Именно поэтому я пугаюсь, когда ты говоришь, что любишь меня.
Боб Марли
Ты говоришь, что любишь дождь, но идешь под зонтом.
Ты говоришь, что любишь солнце, но ищешь укрытие, когда солнечно.
Ты говоришь, что любишь ветер, но когда он приходит, ты закрываешь окно.
Именно поэтому я пугаюсь, когда ты говоришь, что любишь меня.
Боб Марли