Наша магическая новогодняя Италия
Всем новогодне-рождественский привет! :)
Еще раз поздравляю с наступившим Новым годом, Рождеством и не поздравляю с окончанием каникул :)
А у нас вот закончилось путешествие по северу Италии. Оно получилось богатым на всевозможные дорожные приключения, и было очень насыщенным по количеству мест, которые мы объездили. А еще было очень много красивых и трогательных моментов, которые надолго останутся в душе. И, конечно, улыбок и смеха :)
И, естественно, теперь на память - сотни и сотни фотографий…
А еще мы побывали в настоящей сказке «12 месяцев». Ну, почти 12))) У нас были и весна, и осень, и зима. Так что фотографии пестрят красками разных сезонов. Приступаем к просмотру? ;)
БЕРГАМО
Первым городом, куда мы отправились из Милана, был Бергамо (ударение, кстати, на Е, а не на А, как мы привыкли. Учимся быть настоящими итальянцами ;)))
Бергамо нас встретил настоящей весной и нереально синим небом. Настолько синим, что в комментариях на Фэйсбуке меня спрашивали, не подкрасила ли я его :)
Старый Бергамо находится на холме, и здесь, в исторической части города, совершенно нереальная архитектура.
И прямо посреди всей этой старины - площадь, заставленная живыми елками. Очень красиво и новогодне-ароматно!!!
На закате город особенно волшебный.
Под его влиянием даже итальянцы становятся еще более романтичными ;)
А в сумерках проступают очертания гор… Сказка!
ВЕНЕЦИЯ
На встречу Нового 2014 года мы отправились в Венецию. Здесь Дедам Морозам везет - карабкаться в апартаменты им приходится по красивым старинным балконам.
Елки здесь тоже необычные - шоколадные.
В новогоднюю ночь похожие картины можно было встретить чуть ли не каждом шагу :) Мы тоже встретили русский новый год с видом на Гранд-канал и с коктейлем шпритц в руках. После этого венецианские звезды, почему-то показались, ярче ;)
А после встречи русского Нового года отправились на ужин в тратторию за мостом Риальто - в ту область, где туристов почти нет. На фоне таких восхитительных рыбных блюд прошли наши последние минуты завершающегося 2013 года)))
А хозяин заведения развлекал нас своим оперным пением. Фальшивил))) Но главное - пел от души! :)
А после ужина мы отправились на площадь Сан Марко.
Народу туда шагало - тьма!))) В узких переулочках Венеции это было особенно ощутимо :)
А это уже на самой площади. Через день в горах мы встретили пожилых синьоров, которые живут в Венеции, и они нам рассказали, что в новогоднюю ночь на площади Сан Марко было 80 000 человек!
Встречать 2014 год в такой атмосфере всеобщего веселья и приподнятого настроения было по-настоящему здорово :)
И салют был суперским!
Длился минут 30, наверное! Мы все были в детском восторге :)
КЬОДЖА
1 января после «отсыпа» мы отправились в Кьоджу - город, который итальянцы этого региона называют «Маленькой Венецией».
Стоит взглянуть на фото - и сразу понятно, почему городок получил такое имя. Архитектура и каналы - совершенно венецианские.
А еще тут очень прикольные каминные трубы - юбочками.
Это - одно из тех мест, о которых особо не знают ни туристы, ни даже сами итальянцы с соседних областей. Пока мы шли на обед, мне позвонил друг с юга Италии. «А ты где сейчас?» - спросил он. «В Кьодже, это рядом с Венецией» - ответила я. Он долго смеялся, а потом сказал: «Никогда о таком городе даже не слышал. Это точно Италия?»
А в таверне da Nadia e Felice, которую местные жители называют лучшим рестораном города, нас накормили так, что год точно задался как надо. Еще и с вот таким новогодним поздравлением на тарелке :)
ГОРЫ
На следующий же день мы отправились в гости к зиме - в Доломитовые Альпы. Это небольшой пит-стоп на горный перекус и традиционную чашечку коффэ.
Первым пунктом горного путешествия стал небольшой городок Cortina d’Ampezzo, который славится как самый дорогой итальянский горнолыжный курорт.
Поэтому здесь - сплошные ботоксы, гиалуроновые губы, меха и маленькие собачки :)
А для утренней газеты на свежем воздухе даже минус 13 - не помеха :)
Вообще в Доломитах красота неимоверная конечно…
А от сочетания снега и деревянных домов всегда веет каким-то особенным уютом…
А еще здесь к нам в гости заглянула Снегурочка. Пробегала мимо и не удержалась ;)
Детишечки под елочками, к слову, были просто волшебными :)
АЗОЛО
А это снова смена сезона :) Уже то ли весна, то ли осень… Азоло, который называют городом тысячи панорам. Здесь с каждого «угла» открывается новый - и какой-то совершенно невероятный вид.
А еще везде зелень, трава и в отдельных садах - даже цветущие розы…
Этот домик приглядели себе Наташа и Виктор, одни из участников нашей экспедиции. Мы все неподдельно обрадовались - теперь знаем, к кому сюда ездить в гости!
А это одна из моих самых любимых фотографий этой поездки. Наша красавица Лера со своим картинным прототипом и чашечкой утреннего капуччино в настоящем замке. Лера, пусть у тебя каждое утро будет утром Принцессы :)
Чтобы сделать этот кадр, я специально ждала полуденного звона городского колокола. От громких звуков птицы художественно взмыли вверх с соседней крыши и - вуаля - вашему вниманию представляется сия картина почти что маслом :)
МАРОСТИКА
А это Маростика - город, в котором проводятся чемпионаты по живым шахматам. Раз в два года горожане одеваются в шахматные наряды и играют живыми пешками прямо на главной площади города.
Город средневековый и буквально «вписавшийся» в природный ландшафт. В нем все как-то очень органично переплетается между собой - и дома, и деревья… А сразу за церквушкой начинается большой холм, на вершине которого пристроился замок.
Мы обошли этот холм пешком. Можно сказать, покорили его :)
Трудов это стоило немалых - не по причине того, что холм слишком большой, а потому, что мы отправились на его вершину после плотнейшего обеда (в старинном ресторане, куда захаживал даже Хэммингуэй).
Впрочем, эти фантастические виды стоили всех пыхтений и сопений наших послеобеденных тушек :)
А вот здесь справа как раз виден кусочек доски, на которой проводятся шахматные турниры.
БАССАНО ДЭЛЬ ГРАППА
Еще один небольшой городок региона Венето - Бассано Дэль Граппа. Здесь делают знаменитую граппу, а еще здесь есть шикарный деревянный мост.
Мост - один из символов Бассано. Местные жители говорят, что первые упоминания о нем появились еще в 10 веке. Позже мост несколько раз восстанавливался после войн или наводнений.
Романтика на каждом шагу - как без этого в Италии? :)
И еще нам очень понравилось вот это украшение - светящиеся настоящие стулья, навешанные прямо на стене жилого дома. Очень креативненько :)
ВЕРОНА
Город вечной любви Ромео и Джульетты в этот раз встретил нас дождем.
Но мы все равно нашли способ раскрасить этот день яркими красками - просто накупили радужных зонтов :) В итоге у нас даже несколько прохожих просили зонтики, чтобы сфотографироваться :)
И с зеленью рынков Вероны зонтики тоже очень гармонировали :)
А еще приятно в такие дни отогреваться в теплых домашних тратториях с вином и чем-нибудь вкусненьким… Верона - туристический город, но благодаря разведке среди пожилых синьоров удалось выведать несколько адресов отличных мест, куда ходят кушать местные жители. А местные во вкусовых предпочтениях не ошибаются :)
МИЛАН
А вот почти все фотографии Милана в этот раз получились из ресторанов :) Это мы на ужине в одном из моих любимейших мест Милана - ресторане высокой кухни I Sapori di Giovy (Via Donatello, 9).
За год, что я здесь не была, в меню появилась креативная пицца.
ОЧЕНЬ необычная и ОЧЕНЬ вкусная!
ВИДЖЕВАНО
И две нежно любимых мною жемчужинки севера Италии…
Виджевано с его нереальной площадью 15-го века…
Каждый раз, когда оказываюсь здесь, сердце замирает от красоты.
Это все ручная роспись, и все это - в малюсеньком городочке, о существовании которого мало кто догадывается.
Здесь даже писать ничего не хочется, просто посмотрите внимательно на детали…
ОРТА
И вторая спрятанная жемчужинка - озеро Орта. «Одно из самых магических мест севера», - любят повторять эти слова знающие итальянцы. И здесь нет ни капли преувеличения.
Озеро - настоящая обитель тишины и спокойствия.
Спокойствие и гармония здесь просто повисли в воздухе. И оказываясь там, ты просто пропитываешься этим состоянием.
Туристов здесь очень мало. В основном местные. Такие вот дамы с собачками, например)))
Ну в наше посещение озеро, конечно, ненадолго перестало быть таким тихим, как обычно ;)))
Мои деточки с «Вундеркинда», Ярик и Аришка. Мы отправились на озеро в канун веселого итальянского праздника - Бефана. Бефана - это бабка Ёжка. Такая, с характером, как все итальянские женщины.
Детям, которые вели себя плохо, под подушку она приносит уголек. Детям, которые весь год были зайчиками и котиками - сладости. Ярику с Ариной досталось все самое вкусное, так что насчет их поведения все сразу понятно :)
Еще на Орте можно встретить такой вот способ передвижения местных ребят :)
Красота :)
Андрэа и Света, подарочки, которые Дед Мороз подарил мне на прошлый Новый год :) За что в миллионный раз хочется сказать ему «Грацие милле»…
Такое вот у нас получилось путешествие. Еще очень много чего, конечно, хочется написать и показать, но буду выкладывать по мере возможности :)
А пока - чао-чао :)
Еще раз поздравляю с наступившим Новым годом, Рождеством и не поздравляю с окончанием каникул :)
А у нас вот закончилось путешествие по северу Италии. Оно получилось богатым на всевозможные дорожные приключения, и было очень насыщенным по количеству мест, которые мы объездили. А еще было очень много красивых и трогательных моментов, которые надолго останутся в душе. И, конечно, улыбок и смеха :)
И, естественно, теперь на память - сотни и сотни фотографий…
А еще мы побывали в настоящей сказке «12 месяцев». Ну, почти 12))) У нас были и весна, и осень, и зима. Так что фотографии пестрят красками разных сезонов. Приступаем к просмотру? ;)
БЕРГАМО
Первым городом, куда мы отправились из Милана, был Бергамо (ударение, кстати, на Е, а не на А, как мы привыкли. Учимся быть настоящими итальянцами ;)))
Бергамо нас встретил настоящей весной и нереально синим небом. Настолько синим, что в комментариях на Фэйсбуке меня спрашивали, не подкрасила ли я его :)
Старый Бергамо находится на холме, и здесь, в исторической части города, совершенно нереальная архитектура.
И прямо посреди всей этой старины - площадь, заставленная живыми елками. Очень красиво и новогодне-ароматно!!!
На закате город особенно волшебный.
Под его влиянием даже итальянцы становятся еще более романтичными ;)
А в сумерках проступают очертания гор… Сказка!
ВЕНЕЦИЯ
На встречу Нового 2014 года мы отправились в Венецию. Здесь Дедам Морозам везет - карабкаться в апартаменты им приходится по красивым старинным балконам.
Елки здесь тоже необычные - шоколадные.
В новогоднюю ночь похожие картины можно было встретить чуть ли не каждом шагу :) Мы тоже встретили русский новый год с видом на Гранд-канал и с коктейлем шпритц в руках. После этого венецианские звезды, почему-то показались, ярче ;)
А после встречи русского Нового года отправились на ужин в тратторию за мостом Риальто - в ту область, где туристов почти нет. На фоне таких восхитительных рыбных блюд прошли наши последние минуты завершающегося 2013 года)))
А хозяин заведения развлекал нас своим оперным пением. Фальшивил))) Но главное - пел от души! :)
А после ужина мы отправились на площадь Сан Марко.
Народу туда шагало - тьма!))) В узких переулочках Венеции это было особенно ощутимо :)
А это уже на самой площади. Через день в горах мы встретили пожилых синьоров, которые живут в Венеции, и они нам рассказали, что в новогоднюю ночь на площади Сан Марко было 80 000 человек!
Встречать 2014 год в такой атмосфере всеобщего веселья и приподнятого настроения было по-настоящему здорово :)
И салют был суперским!
Длился минут 30, наверное! Мы все были в детском восторге :)
КЬОДЖА
1 января после «отсыпа» мы отправились в Кьоджу - город, который итальянцы этого региона называют «Маленькой Венецией».
Стоит взглянуть на фото - и сразу понятно, почему городок получил такое имя. Архитектура и каналы - совершенно венецианские.
А еще тут очень прикольные каминные трубы - юбочками.
Это - одно из тех мест, о которых особо не знают ни туристы, ни даже сами итальянцы с соседних областей. Пока мы шли на обед, мне позвонил друг с юга Италии. «А ты где сейчас?» - спросил он. «В Кьодже, это рядом с Венецией» - ответила я. Он долго смеялся, а потом сказал: «Никогда о таком городе даже не слышал. Это точно Италия?»
А в таверне da Nadia e Felice, которую местные жители называют лучшим рестораном города, нас накормили так, что год точно задался как надо. Еще и с вот таким новогодним поздравлением на тарелке :)
ГОРЫ
На следующий же день мы отправились в гости к зиме - в Доломитовые Альпы. Это небольшой пит-стоп на горный перекус и традиционную чашечку коффэ.
Первым пунктом горного путешествия стал небольшой городок Cortina d’Ampezzo, который славится как самый дорогой итальянский горнолыжный курорт.
Поэтому здесь - сплошные ботоксы, гиалуроновые губы, меха и маленькие собачки :)
А для утренней газеты на свежем воздухе даже минус 13 - не помеха :)
Вообще в Доломитах красота неимоверная конечно…
А от сочетания снега и деревянных домов всегда веет каким-то особенным уютом…
А еще здесь к нам в гости заглянула Снегурочка. Пробегала мимо и не удержалась ;)
Детишечки под елочками, к слову, были просто волшебными :)
АЗОЛО
А это снова смена сезона :) Уже то ли весна, то ли осень… Азоло, который называют городом тысячи панорам. Здесь с каждого «угла» открывается новый - и какой-то совершенно невероятный вид.
А еще везде зелень, трава и в отдельных садах - даже цветущие розы…
Этот домик приглядели себе Наташа и Виктор, одни из участников нашей экспедиции. Мы все неподдельно обрадовались - теперь знаем, к кому сюда ездить в гости!
А это одна из моих самых любимых фотографий этой поездки. Наша красавица Лера со своим картинным прототипом и чашечкой утреннего капуччино в настоящем замке. Лера, пусть у тебя каждое утро будет утром Принцессы :)
Чтобы сделать этот кадр, я специально ждала полуденного звона городского колокола. От громких звуков птицы художественно взмыли вверх с соседней крыши и - вуаля - вашему вниманию представляется сия картина почти что маслом :)
МАРОСТИКА
А это Маростика - город, в котором проводятся чемпионаты по живым шахматам. Раз в два года горожане одеваются в шахматные наряды и играют живыми пешками прямо на главной площади города.
Город средневековый и буквально «вписавшийся» в природный ландшафт. В нем все как-то очень органично переплетается между собой - и дома, и деревья… А сразу за церквушкой начинается большой холм, на вершине которого пристроился замок.
Мы обошли этот холм пешком. Можно сказать, покорили его :)
Трудов это стоило немалых - не по причине того, что холм слишком большой, а потому, что мы отправились на его вершину после плотнейшего обеда (в старинном ресторане, куда захаживал даже Хэммингуэй).
Впрочем, эти фантастические виды стоили всех пыхтений и сопений наших послеобеденных тушек :)
А вот здесь справа как раз виден кусочек доски, на которой проводятся шахматные турниры.
БАССАНО ДЭЛЬ ГРАППА
Еще один небольшой городок региона Венето - Бассано Дэль Граппа. Здесь делают знаменитую граппу, а еще здесь есть шикарный деревянный мост.
Мост - один из символов Бассано. Местные жители говорят, что первые упоминания о нем появились еще в 10 веке. Позже мост несколько раз восстанавливался после войн или наводнений.
Романтика на каждом шагу - как без этого в Италии? :)
И еще нам очень понравилось вот это украшение - светящиеся настоящие стулья, навешанные прямо на стене жилого дома. Очень креативненько :)
ВЕРОНА
Город вечной любви Ромео и Джульетты в этот раз встретил нас дождем.
Но мы все равно нашли способ раскрасить этот день яркими красками - просто накупили радужных зонтов :) В итоге у нас даже несколько прохожих просили зонтики, чтобы сфотографироваться :)
И с зеленью рынков Вероны зонтики тоже очень гармонировали :)
А еще приятно в такие дни отогреваться в теплых домашних тратториях с вином и чем-нибудь вкусненьким… Верона - туристический город, но благодаря разведке среди пожилых синьоров удалось выведать несколько адресов отличных мест, куда ходят кушать местные жители. А местные во вкусовых предпочтениях не ошибаются :)
МИЛАН
А вот почти все фотографии Милана в этот раз получились из ресторанов :) Это мы на ужине в одном из моих любимейших мест Милана - ресторане высокой кухни I Sapori di Giovy (Via Donatello, 9).
За год, что я здесь не была, в меню появилась креативная пицца.
ОЧЕНЬ необычная и ОЧЕНЬ вкусная!
ВИДЖЕВАНО
И две нежно любимых мною жемчужинки севера Италии…
Виджевано с его нереальной площадью 15-го века…
Каждый раз, когда оказываюсь здесь, сердце замирает от красоты.
Это все ручная роспись, и все это - в малюсеньком городочке, о существовании которого мало кто догадывается.
Здесь даже писать ничего не хочется, просто посмотрите внимательно на детали…
ОРТА
И вторая спрятанная жемчужинка - озеро Орта. «Одно из самых магических мест севера», - любят повторять эти слова знающие итальянцы. И здесь нет ни капли преувеличения.
Озеро - настоящая обитель тишины и спокойствия.
Спокойствие и гармония здесь просто повисли в воздухе. И оказываясь там, ты просто пропитываешься этим состоянием.
Туристов здесь очень мало. В основном местные. Такие вот дамы с собачками, например)))
Ну в наше посещение озеро, конечно, ненадолго перестало быть таким тихим, как обычно ;)))
Мои деточки с «Вундеркинда», Ярик и Аришка. Мы отправились на озеро в канун веселого итальянского праздника - Бефана. Бефана - это бабка Ёжка. Такая, с характером, как все итальянские женщины.
Детям, которые вели себя плохо, под подушку она приносит уголек. Детям, которые весь год были зайчиками и котиками - сладости. Ярику с Ариной досталось все самое вкусное, так что насчет их поведения все сразу понятно :)
Еще на Орте можно встретить такой вот способ передвижения местных ребят :)
Красота :)
Андрэа и Света, подарочки, которые Дед Мороз подарил мне на прошлый Новый год :) За что в миллионный раз хочется сказать ему «Грацие милле»…
Такое вот у нас получилось путешествие. Еще очень много чего, конечно, хочется написать и показать, но буду выкладывать по мере возможности :)
А пока - чао-чао :)