"Только Саинство. Настоящее саинство!"...
...,- заявила мне напоследок девушка из сна, обладающая потенциалом играющего убийцы и сравнительно весёлым нравом. Сам сон закончился весьма официально: после этих слов я перестала быть непосредственной участницей событий и почувствовала себя сидящей у экрана ноутбука. Ощутив себя в новом пространстве я вытащила наушники и проснулась уже по-настоящему, в этом мире. События сна оставили лёгкую дымку воспоминаний, зато вот слово "Саинство" врезалось в память твёрдо. И естественно, мой пытливый ум озаботился квестом найти значение этого самого загадочного "Саинства".
Русский язык не смог помочь мне и пришлось обратиться к помощи незнакомых языков. Вот что думает об этом дядюшка Гугл:
Английский
1. ( transitive , archaic ) To make the sign of the cross on or over something or someone. ( транзитивной , архаичных ) Чтобы знак от креста на или за что-то или кого-то.
2. ( intransitive , obsolete except in Scots ) To make the sign of the cross . ( непереходный , устаревшие кроме шотландцев) Чтобы знак от креста .
3. ( transitive , archaic ) To bless , to keep from evil influence. ( транзитивной , архаичных ) Чтобы благословить , чтобы удержаться от злого влияния.
Старый французский
здоровый , в хорошем здоровье
Ретороманский
(Rumantsch Grischun, анатомии ) груди (женщины)
Шотландский
Чтобы сделать знак о кресте , чтобы преклонять колени
Что же, будем искать загадочное слово)
Русский язык не смог помочь мне и пришлось обратиться к помощи незнакомых языков. Вот что думает об этом дядюшка Гугл:
Английский
1. ( transitive , archaic ) To make the sign of the cross on or over something or someone. ( транзитивной , архаичных ) Чтобы знак от креста на или за что-то или кого-то.
2. ( intransitive , obsolete except in Scots ) To make the sign of the cross . ( непереходный , устаревшие кроме шотландцев) Чтобы знак от креста .
3. ( transitive , archaic ) To bless , to keep from evil influence. ( транзитивной , архаичных ) Чтобы благословить , чтобы удержаться от злого влияния.
Старый французский
здоровый , в хорошем здоровье
Ретороманский
(Rumantsch Grischun, анатомии ) груди (женщины)
Шотландский
Чтобы сделать знак о кресте , чтобы преклонять колени
Что же, будем искать загадочное слово)