breakfast
Oни покинут этот город в начале сентября. В вагоне первого класса они будут почти одни. Поезд быстро наберет скорость. Алюминевый вагон станет мягко покачиваться.
Они уедут. Они все бросят. Сбегут. И ничто не сможет их удержать.
Коко будет приятно ощущать на себе легкость своего серого платья.
За окнами мелькнет мукомольня.
Они увидят поля созревшей пшеницы, мачты высоковольтной передачи, уединенные домики на лесных опушках.
Путешествие доставит им удовольствие. Перед сном они в очередной раз обменяются заговорщицкой улыбкой.
А утром на горизонте покажется остров. Погода разгуляется. За окном пойдут большие пляжи, длинные и узкие.
Они обрадуются, что уехали. Им покажется, что они вырвались из ада; оставили позади переполненные вагоны метро, некрасивых людей, головные боли, неуверенность. Они не могли толком разобраться в своих ощущениях. Вся их жизнь была похожа на безостановочный танец на натянутой проволоке. В результате - неутоленная жажада иной жизни и безудержные неосуществимые желания.
Они чувствовали себя вымотанными.
Солнце сияло. Паром, на который они переберутся, будет бесшумно продвигаться среди рифов. На небе неподвижно застынут белые облачка.
"Помнишь ли ты?" - спросит Анри.
И они отдадутся воспоминаниям о прошлом. Они мысленно вновь переживут свою жизнь, свое медленное умирание.
"А теперь - вот", - скажет Коко.
И это покажется им почти естественным.
И только завтрак, который им подадут, окажется безвкусным
Они уедут. Они все бросят. Сбегут. И ничто не сможет их удержать.
Коко будет приятно ощущать на себе легкость своего серого платья.
За окнами мелькнет мукомольня.
Они увидят поля созревшей пшеницы, мачты высоковольтной передачи, уединенные домики на лесных опушках.
Путешествие доставит им удовольствие. Перед сном они в очередной раз обменяются заговорщицкой улыбкой.
А утром на горизонте покажется остров. Погода разгуляется. За окном пойдут большие пляжи, длинные и узкие.
Они обрадуются, что уехали. Им покажется, что они вырвались из ада; оставили позади переполненные вагоны метро, некрасивых людей, головные боли, неуверенность. Они не могли толком разобраться в своих ощущениях. Вся их жизнь была похожа на безостановочный танец на натянутой проволоке. В результате - неутоленная жажада иной жизни и безудержные неосуществимые желания.
Они чувствовали себя вымотанными.
Солнце сияло. Паром, на который они переберутся, будет бесшумно продвигаться среди рифов. На небе неподвижно застынут белые облачка.
"Помнишь ли ты?" - спросит Анри.
И они отдадутся воспоминаниям о прошлом. Они мысленно вновь переживут свою жизнь, свое медленное умирание.
"А теперь - вот", - скажет Коко.
И это покажется им почти естественным.
И только завтрак, который им подадут, окажется безвкусным